lysed cells
cellules lysées
cells lysed
cellules lysées
lysed membrane
mébrane lysée
being lysed
en cours de lyse
lysed completely
complètement lysées
tissue lysed
tissu lysé
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
Les cellules bactériennes ont été soigneusement lysées afin de libérer leur contenu.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
nous avons lysé les cellules à l'aide d'un sonicateur pour une extraction efficace des protéines.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
l'échantillon lysé a ensuite été centrifugé afin de précipiter les débris.
following lysis, the dna was extracted and purified.
après la lyse, l'ADN a été extrait et purifié.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
les cellules ont été lysées avec une solution détergente afin de perturber la membrane.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
nous avons observé une libération significative d'ADN après que les cellules aient été lysées.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
les noyaux lysés contenaient des protéines histones précieuses.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
une lyse complète est cruciale pour une quantification précise des composants intracellulaires.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
le tissu a été lyssé mécaniquement avant la digestion enzymatique.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
nous avons confirmé la lyse en observant une diminution du nombre de cellules.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
les vésicules lysées ont été analysées pour leur composition lipidique.
lysed cells
cellules lysées
cells lysed
cellules lysées
lysed membrane
mébrane lysée
being lysed
en cours de lyse
lysed completely
complètement lysées
tissue lysed
tissu lysé
the bacterial cells were carefully lysed to release their contents.
Les cellules bactériennes ont été soigneusement lysées afin de libérer leur contenu.
we lysed the cells using a sonicator for efficient protein extraction.
nous avons lysé les cellules à l'aide d'un sonicateur pour une extraction efficace des protéines.
the lysed sample was then centrifuged to pellet the debris.
l'échantillon lysé a ensuite été centrifugé afin de précipiter les débris.
following lysis, the dna was extracted and purified.
après la lyse, l'ADN a été extrait et purifié.
the cells were lysed with a detergent solution to disrupt the membrane.
les cellules ont été lysées avec une solution détergente afin de perturber la membrane.
we observed significant dna release after the cells were lysed.
nous avons observé une libération significative d'ADN après que les cellules aient été lysées.
the lysed nuclei contained valuable histone proteins.
les noyaux lysés contenaient des protéines histones précieuses.
complete lysis is crucial for accurate quantification of intracellular components.
une lyse complète est cruciale pour une quantification précise des composants intracellulaires.
the tissue was mechanically lysed before enzymatic digestion.
le tissu a été lyssé mécaniquement avant la digestion enzymatique.
we confirmed lysis by observing a decrease in cell count.
nous avons confirmé la lyse en observant une diminution du nombre de cellules.
the lysed vesicles were analyzed for their lipid composition.
les vésicules lysées ont été analysées pour leur composition lipidique.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now