macguffin

[États-Unis]/məˈɡʌfɪn/
[Royaume-Uni]/məˈɡʌfɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Un objet, un événement ou un personnage dans un film ou une histoire qui sert à déclencher l'intrigue, n'ayant peu d'importance autre.
Formes du mot
Plurielmacguffins

Expressions & Collocations

the macguffin

French_translation

macguffin plot

French_translation

find the macguffin

French_translation

protecting the macguffin

French_translation

macguffin quest

French_translation

hunt for the macguffin

French_translation

macguffin mystery

French_translation

steal the macguffin

French_translation

ultimate macguffin

French_translation

macguffin chase

French_translation

Phrases d'exemple

the secret documents served as the film's primary macguffin.

Les documents secrets ont servi de macguffin principal du film.

a good macguffin drives the plot forward effectively.

Un bon macguffin permet efficacement de faire avancer l'intrigue.

in this thriller, the stolen diamond is merely a macguffin.

Dans ce thriller, le diamant volé n'est qu'un macguffin.

the director uses a mysterious briefcase as a classic macguffin.

Le réalisateur utilise une valise mystérieuse comme un macguffin classique.

critics argue that the character's motivation is just a weak macguffin.

Les critiques affirment que la motivation du personnage n'est qu'un macguffin faible.

we need a compelling macguffin to kickstart the spy narrative.

Nous avons besoin d'un macguffin captivant pour lancer l'intrigue de espionnage.

the ancient artifact functions as a macguffin in the adventure story.

L'artefact ancien fonctionne comme un macguffin dans l'histoire d'aventure.

a macguffin is often completely irrelevant to the movie's true meaning.

Un macguffin est souvent complètement indifférent au véritable sens du film.

the heroes are racing to find the macguffin before the villains do.

Les héros courent pour trouver le macguffin avant que les méchants ne le fassent.

alfred hitchcock popularized the term macguffin in cinema.

Alfred Hitchcock a popularisé le terme macguffin au cinéma.

the hidden microchip became the macguffin that everyone was fighting over.

Le microchip caché est devenu le macguffin sur lequel tout le monde se battait.

a plot macguffin can be anything that motivates the characters to act.

Un macguffin d'intrigue peut être n'importe quoi qui motive les personnages à agir.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant