get married
se marier
marry him
épousez-le
marry into
épouser et intégrer
marry up
épouser et gravir les échelons
marry a different girl on the rebound
épouser une autre femme par réaction
You cannot marry that young upstart!
Vous ne pouvez pas épouser ce jeune ambitieux !
If only she could marry me!
Si seulement elle pouvait m'épouser !
the show marries poetry with art.
l'émission mêle poésie et art.
I'm not the marrying kind .
Je ne suis pas du genre à me marier.
he's set on marrying that girl.
il est déterminé à épouser cette fille.
Let the flavors marry overnight.
Laissez les saveurs se marier pendant la nuit.
she would marry well or not at all.
Elle épouserait bien ou pas du tout.
It is easier to marry than unmarry.
Il est plus facile de se marier que de divorcer.
I am going to marry John.
Je vais épouser John.
Marry in haste, and repent at leisure.
Mariez-vous à la hâte, et regrettez à votre aise.
He will end by marrying her.
Il finira par l'épouser.
John is going to marry Mary.
John va épouser Mary.
She wants to marry a millionaire.
Elle veut épouser un millionnaire.
The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
La princesse a été ostracisée pour avoir épousé un riche bourgeois.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Les spéculations allaient bon train quant à qui le prince pourrait épouser.
the dumb bunny wanted to marry me.
le gros lapin voulait m'épouser.
she aspired to marry the heir to the throne.
elle aspirait à épouser l'héritier du trône.
You've told me you're going to marry soon.
Vous m'avez dit que vous alliez vous marier bientôt.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)My brother is getting married this November.
Mon frère se mariera en novembre.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.One of my sisters is getting married.
L'une de mes sœurs va se marier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.A few weeks later, we got married.
Quelques semaines plus tard, nous nous sommes mariés.
Source: Out of Control Season 3Is that why she got married again?
Est-ce pour cette raison qu'elle a de nouveau épousé quelqu'un ?
Source: Volume 2Less than a year later, he married.
Moins d'un an plus tard, il s'est marié.
Source: Bloomberg Businessweek" So why did your mother marry Phil? "
"Alors, pourquoi votre mère a-t-elle épousé Phil ?"
Source: Twilight: EclipseElon Musk has been married two times.
Elon Musk s'est marié deux fois.
Source: The legendary stories of business tycoons.In 1878, her youngest sister May got married.
En 1878, sa plus jeune sœur May s'est mariée.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)It doesn't mean you will get married.
Cela ne veut pas dire que vous vous marierez.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)get married
se marier
marry him
épousez-le
marry into
épouser et intégrer
marry up
épouser et gravir les échelons
marry a different girl on the rebound
épouser une autre femme par réaction
You cannot marry that young upstart!
Vous ne pouvez pas épouser ce jeune ambitieux !
If only she could marry me!
Si seulement elle pouvait m'épouser !
the show marries poetry with art.
l'émission mêle poésie et art.
I'm not the marrying kind .
Je ne suis pas du genre à me marier.
he's set on marrying that girl.
il est déterminé à épouser cette fille.
Let the flavors marry overnight.
Laissez les saveurs se marier pendant la nuit.
she would marry well or not at all.
Elle épouserait bien ou pas du tout.
It is easier to marry than unmarry.
Il est plus facile de se marier que de divorcer.
I am going to marry John.
Je vais épouser John.
Marry in haste, and repent at leisure.
Mariez-vous à la hâte, et regrettez à votre aise.
He will end by marrying her.
Il finira par l'épouser.
John is going to marry Mary.
John va épouser Mary.
She wants to marry a millionaire.
Elle veut épouser un millionnaire.
The princess was ostracised for marrying a rich bourgeois.
La princesse a été ostracisée pour avoir épousé un riche bourgeois.
Speculation was rife as to whom the prince might marry.
Les spéculations allaient bon train quant à qui le prince pourrait épouser.
the dumb bunny wanted to marry me.
le gros lapin voulait m'épouser.
she aspired to marry the heir to the throne.
elle aspirait à épouser l'héritier du trône.
You've told me you're going to marry soon.
Vous m'avez dit que vous alliez vous marier bientôt.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)My brother is getting married this November.
Mon frère se mariera en novembre.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.One of my sisters is getting married.
L'une de mes sœurs va se marier.
Source: Airborne English: Everyone speaks English.A few weeks later, we got married.
Quelques semaines plus tard, nous nous sommes mariés.
Source: Out of Control Season 3Is that why she got married again?
Est-ce pour cette raison qu'elle a de nouveau épousé quelqu'un ?
Source: Volume 2Less than a year later, he married.
Moins d'un an plus tard, il s'est marié.
Source: Bloomberg Businessweek" So why did your mother marry Phil? "
"Alors, pourquoi votre mère a-t-elle épousé Phil ?"
Source: Twilight: EclipseElon Musk has been married two times.
Elon Musk s'est marié deux fois.
Source: The legendary stories of business tycoons.In 1878, her youngest sister May got married.
En 1878, sa plus jeune sœur May s'est mariée.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)It doesn't mean you will get married.
Cela ne veut pas dire que vous vous marierez.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant