meanwhiles

[États-Unis]/ˈmiːnˌwaɪlz/
[Royaume-Uni]/ˈmiːnˌwaɪlz/

Traduction

n. le temps entre; l'intervalle
adv. en même temps; entre-temps

Expressions & Collocations

meanwhiles ahead

meanwhiles ahead

meanwhiles apart

meanwhiles apart

meanwhiles around

meanwhiles around

meanwhiles behind

meanwhiles behind

meanwhiles here

meanwhiles here

meanwhiles inside

meanwhiles inside

meanwhiles outside

meanwhiles outside

meanwhiles nearby

meanwhiles nearby

meanwhiles together

meanwhiles together

meanwhiles elsewhere

meanwhiles elsewhere

Phrases d'exemple

she was studying for her exams; meanwhiles, her friends were out enjoying the sun.

Elle étudiait pour ses examens ; pendant ce temps, ses amis profitaient du soleil.

the project was delayed; meanwhiles, the team worked on other tasks.

Le projet a été retardé ; pendant ce temps, l'équipe travaillait sur d'autres tâches.

he prepared dinner; meanwhiles, the kids were playing in the garden.

Il a préparé le dîner ; pendant ce temps, les enfants jouaient dans le jardin.

they were discussing the plan; meanwhiles, the manager reviewed the budget.

Ils discutaient du plan ; pendant ce temps, le responsable examinait le budget.

the weather was getting colder; meanwhiles, the leaves were turning colors.

Le temps devenait plus froid ; pendant ce temps, les feuilles changeaient de couleur.

she was writing her thesis; meanwhiles, her colleagues were attending a conference.

Elle rédigeait sa thèse ; pendant ce temps, ses collègues assistaient à une conférence.

the children were sleeping; meanwhiles, the parents were watching a movie.

Les enfants dormaient ; pendant ce temps, les parents regardaient un film.

the athletes were training hard; meanwhiles, the coaches were analyzing their performance.

Les athlètes s'entraînaient dur ; pendant ce temps, les entraîneurs analysaient leurs performances.

he was fixing the car; meanwhiles, she was cleaning the house.

Il réparait la voiture ; pendant ce temps, elle nettoyait la maison.

the artist was painting; meanwhiles, the gallery was preparing for the exhibition.

L'artiste peignait ; pendant ce temps, la galerie se préparait pour l'exposition.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant