| Participe passé | misunderstood |
a sorely misunderstood child.
un enfant profondément incompris.
They appear to have misunderstood me.
Ils semblent m'avoir mal compris.
he had misunderstood the policeman's hand signals.
il n'avait pas compris les signaux de la main de l'agent de police.
I misunderstood her meaning.
J'ai mal interprété ce qu'elle voulait dire.
True visionaries are often misunderstood by their own generation.
Les vrais visionnaires sont souvent mal compris par leur propre génération.
My concern for their well-being was misunderstood as interference.
Mon souci pour leur bien-être a été mal interprété comme une ingérence.
I said nothing of the kind. She completely misunderstood me.
Je n'ai rien dit de ce genre. Elle m'a complètement mal compris.
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
Il était incompris malgré ses bonnes intentions.
Be in division this in a lot of serious thoughts, cite to produce different meanings the most easily to be misunderstood even again however at most when several divisions this theorematic.
Soyez dans cette division, pensez beaucoup, citez pour produire différents sens, le plus facilement incompris, même encore une fois, au plus, lorsque plusieurs divisions, ce théorème.
Skills. Skills are often misunderstood, because, well, skills are not traits.
Les compétences. Les compétences sont souvent mal comprises, car, eh bien, les compétences ne sont pas des traits.
Source: Learning charging stationAnd yet, eating disorders are profoundly misunderstood.
Et pourtant, les troubles alimentaires sont profondément mal compris.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou know... those guys are often misunderstood.
Vous savez... ces types sont souvent mal compris.
Source: Desperate Housewives Season 7Human nature is deeply misunderstood in this way.
La nature humaine est profondément mal comprise de cette manière.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe word count rules in IELTS are often misunderstood.
Les règles de nombre de mots dans l'IELTS sont souvent mal comprises.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseEspecially playing somebody like Logan, he is so misunderstood.
Surtout en jouant quelqu'un comme Logan, il est tellement mal compris.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Yeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.
Oui, peut-être que le cerveau maternel est un peu mal compris.
Source: Reel Knowledge ScrollI'm sure I must have misunderstood you, professor.
Je suis sûr que je dois vous avoir mal compris, professeur.
Source: FilmsOh I think you may have misunderstood what I said.
Oh, je pense que vous avez peut-être mal compris ce que j'ai dit.
Source: Emma's delicious EnglishBut it turns out that the Mayan glyphs were misunderstood.
Mais il s'avère que les glyphes mayas ont été mal interprétés.
Source: The Economist (Summary)a sorely misunderstood child.
un enfant profondément incompris.
They appear to have misunderstood me.
Ils semblent m'avoir mal compris.
he had misunderstood the policeman's hand signals.
il n'avait pas compris les signaux de la main de l'agent de police.
I misunderstood her meaning.
J'ai mal interprété ce qu'elle voulait dire.
True visionaries are often misunderstood by their own generation.
Les vrais visionnaires sont souvent mal compris par leur propre génération.
My concern for their well-being was misunderstood as interference.
Mon souci pour leur bien-être a été mal interprété comme une ingérence.
I said nothing of the kind. She completely misunderstood me.
Je n'ai rien dit de ce genre. Elle m'a complètement mal compris.
He was misunderstood notwithstanding his good intentions.
Il était incompris malgré ses bonnes intentions.
Be in division this in a lot of serious thoughts, cite to produce different meanings the most easily to be misunderstood even again however at most when several divisions this theorematic.
Soyez dans cette division, pensez beaucoup, citez pour produire différents sens, le plus facilement incompris, même encore une fois, au plus, lorsque plusieurs divisions, ce théorème.
Skills. Skills are often misunderstood, because, well, skills are not traits.
Les compétences. Les compétences sont souvent mal comprises, car, eh bien, les compétences ne sont pas des traits.
Source: Learning charging stationAnd yet, eating disorders are profoundly misunderstood.
Et pourtant, les troubles alimentaires sont profondément mal compris.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou know... those guys are often misunderstood.
Vous savez... ces types sont souvent mal compris.
Source: Desperate Housewives Season 7Human nature is deeply misunderstood in this way.
La nature humaine est profondément mal comprise de cette manière.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementThe word count rules in IELTS are often misunderstood.
Les règles de nombre de mots dans l'IELTS sont souvent mal comprises.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseEspecially playing somebody like Logan, he is so misunderstood.
Surtout en jouant quelqu'un comme Logan, il est tellement mal compris.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Yeah, maybe the maternal brain is a bit misunderstood.
Oui, peut-être que le cerveau maternel est un peu mal compris.
Source: Reel Knowledge ScrollI'm sure I must have misunderstood you, professor.
Je suis sûr que je dois vous avoir mal compris, professeur.
Source: FilmsOh I think you may have misunderstood what I said.
Oh, je pense que vous avez peut-être mal compris ce que j'ai dit.
Source: Emma's delicious EnglishBut it turns out that the Mayan glyphs were misunderstood.
Mais il s'avère que les glyphes mayas ont été mal interprétés.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant