mizzenmasts

[États-Unis]/ˈmɪzənˌmɑːst/
[Royaume-Uni]/ˈmɪzənˌmæst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un mât situé derrière le mât principal sur un navire

Expressions & Collocations

mizzenmast height

hauteur de bôme de misaine

mizzenmast rigging

gréement de misaine

mizzenmast sail

voile de misaine

mizzenmast step

pas de misaine

mizzenmast boom

bôme de misaine

mizzenmast shrouds

écoute de misaine

mizzenmast head

haut de misaine

mizzenmast support

support de misaine

mizzenmast location

emplacement de misaine

mizzenmast angle

angle de misaine

Phrases d'exemple

the mizzenmast is crucial for the stability of the sailing ship.

Le mât de misaine est essentiel à la stabilité du navire à voile.

they decided to replace the mizzenmast after the storm damaged it.

Ils ont décidé de remplacer le mât de misaine après que la tempête l'a endommagé.

the crew worked together to rig the mizzenmast before setting sail.

L'équipage a travaillé ensemble pour hisser le mât de misaine avant de prendre la mer.

he climbed the mizzenmast to check for any signs of wear.

Il a grimpé au mât de misaine pour vérifier s'il y avait des signes d'usure.

adjusting the mizzenmast can improve the ship's performance in strong winds.

Ajuster le mât de misaine peut améliorer les performances du navire dans des vents forts.

the mizzenmast supports the sails that help steer the vessel.

Le mât de misaine supporte les voiles qui aident à diriger le navire.

during the voyage, the mizzenmast played a key role in navigation.

Au cours du voyage, le mât de misaine a joué un rôle clé dans la navigation.

he learned how to tie knots for securing the mizzenmast.

Il a appris à faire des nœuds pour sécuriser le mât de misaine.

the captain inspected the mizzenmast regularly for safety.

Le capitaine inspectait régulièrement le mât de misaine pour des raisons de sécurité.

they used a crane to lift the new mizzenmast into place.

Ils ont utilisé une grue pour hisser le nouveau mât de misaine en place.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant