off-camera mic
micro hors caméra
go off-camera
aller hors caméra
off-camera interview
entretien hors caméra
off-camera sound
son hors caméra
off-camera moment
moment hors caméra
keep off-camera
rester hors caméra
off-camera recording
enregistrement hors caméra
off-camera antics
agissements hors caméra
off-camera presence
présence hors caméra
off-camera comments
commentaires hors caméra
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Le réalisateur a crié des instructions hors caméra pour guider les acteurs.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Nous avons entendu l'équipe rire hors caméra entre les prises.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Les questions du journaliste ont toutes été formulées hors caméra pour un effet plus naturel.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
L'enregistreur son a travaillé consciencieusement hors caméra, capturant chaque détail.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Le producteur a fait un discours motivant à l'équipe hors caméra avant la scène finale.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
L'opérateur de caméra a ajusté l'éclairage hors caméra pour améliorer l'ambiance de la scène.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
L'assistant réalisateur a coordonné le plateau hors caméra pour assurer une prise de vue fluide.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
L'artiste du maquillage a appliqué les derniers détails hors caméra avant que l'acteur n'apparaisse.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Les commentaires du réalisateur ont été donnés hors caméra pour éviter de perturber la concentration des acteurs.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
L'opérateur du micro boom est resté complètement hors caméra pour éviter d'être vu dans la prise.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Les machinistes ont déplacé les accessoires rapidement et discrètement hors caméra.
off-camera mic
micro hors caméra
go off-camera
aller hors caméra
off-camera interview
entretien hors caméra
off-camera sound
son hors caméra
off-camera moment
moment hors caméra
keep off-camera
rester hors caméra
off-camera recording
enregistrement hors caméra
off-camera antics
agissements hors caméra
off-camera presence
présence hors caméra
off-camera comments
commentaires hors caméra
the director shouted instructions off-camera to guide the actors.
Le réalisateur a crié des instructions hors caméra pour guider les acteurs.
we heard the crew laughing off-camera between takes.
Nous avons entendu l'équipe rire hors caméra entre les prises.
the interviewer’s questions were all delivered off-camera for a more natural feel.
Les questions du journaliste ont toutes été formulées hors caméra pour un effet plus naturel.
the sound recordist worked diligently off-camera, capturing every detail.
L'enregistreur son a travaillé consciencieusement hors caméra, capturant chaque détail.
the producer gave a pep talk to the team off-camera before the final scene.
Le producteur a fait un discours motivant à l'équipe hors caméra avant la scène finale.
the camera operator adjusted the lighting off-camera to improve the scene’s mood.
L'opérateur de caméra a ajusté l'éclairage hors caméra pour améliorer l'ambiance de la scène.
the assistant director coordinated the set off-camera to ensure a smooth shoot.
L'assistant réalisateur a coordonné le plateau hors caméra pour assurer une prise de vue fluide.
the makeup artist applied the final touches off-camera before the actor appeared.
L'artiste du maquillage a appliqué les derniers détails hors caméra avant que l'acteur n'apparaisse.
the director’s feedback was given off-camera to avoid disrupting the actors’ concentration.
Les commentaires du réalisateur ont été donnés hors caméra pour éviter de perturber la concentration des acteurs.
the boom mic operator stayed completely off-camera to avoid being seen in the shot.
L'opérateur du micro boom est resté complètement hors caméra pour éviter d'être vu dans la prise.
the stagehands moved props quickly and quietly off-camera.
Les machinistes ont déplacé les accessoires rapidement et discrètement hors caméra.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant