| Pluriel | originalisms |
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
L'originalisme considère que la Constitution doit être interprétée selon son sens original au moment de son adoption.
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
Les critiques affirment que l'originalisme est trop rigide pour relever des défis constitutionnels modernes.
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
L'interprétation originaliste se concentre sur le sens public du texte au moment de sa ratification.
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
Beaucoup de juristes débattent de savoir si l'originalisme peut traiter des questions contemporaines.
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
Le juge a appliqué une méthodologie originaliste pour analyser l'amendement contesté.
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
L'originalisme et le constitutionalisme vivant représentent des théories rivales de révision judiciaire.
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
L'originalisme textuel met l'accent sur le sens ordinaire du langage constitutionnel.
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
La jurisprudence originaliste a influencé les décisions de la Cour suprême pendant des décennies.
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
Certains politiciens campent sur une plateforme de nominations judiciaires originalistes.
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
L'argument juridique a invoqué les principes originalistes pour contester la réglementation.
originalism raises questions about how to determine historical intent.
L'originalisme soulève des questions sur la manière dont déterminer l'intention historique.
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
Les conférences académiques comportent souvent des débats entre originalistes et leurs critiques.
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
L'originalisme continue d'influencer le débat constitutionnel dans l'éducation juridique américaine.
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
L'originalisme considère que la Constitution doit être interprétée selon son sens original au moment de son adoption.
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
Les critiques affirment que l'originalisme est trop rigide pour relever des défis constitutionnels modernes.
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
L'interprétation originaliste se concentre sur le sens public du texte au moment de sa ratification.
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
Beaucoup de juristes débattent de savoir si l'originalisme peut traiter des questions contemporaines.
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
Le juge a appliqué une méthodologie originaliste pour analyser l'amendement contesté.
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
L'originalisme et le constitutionalisme vivant représentent des théories rivales de révision judiciaire.
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
L'originalisme textuel met l'accent sur le sens ordinaire du langage constitutionnel.
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
La jurisprudence originaliste a influencé les décisions de la Cour suprême pendant des décennies.
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
Certains politiciens campent sur une plateforme de nominations judiciaires originalistes.
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
L'argument juridique a invoqué les principes originalistes pour contester la réglementation.
originalism raises questions about how to determine historical intent.
L'originalisme soulève des questions sur la manière dont déterminer l'intention historique.
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
Les conférences académiques comportent souvent des débats entre originalistes et leurs critiques.
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
L'originalisme continue d'influencer le débat constitutionnel dans l'éducation juridique américaine.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant