post

[États-Unis]/pəʊst/
[Royaume-Uni]/poʊst/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un poteau, un piquet ou un pilier; une marque de finition; le système postal; un bureau de poste ou une boîte aux lettres; une position ou un emploi

vt. fixer ou attacher; publiciser ou annoncer; envoyer par mail; assigner ou nommer à un poste

Expressions & Collocations

social media post

publication sur les réseaux sociaux

blog post

article de blog

post office

bureau de poste

post a letter

envoyer une lettre

post a comment

publier un commentaire

by post

par courrier

washington post

Washington Post

high post

poste élevé

post processing

post-traitement

china post

China Post

post treatment

traitement après-vente

parcel post

envoi postal

post graduate

post-universitaire

post production

post-production

first post

premier post

ex post

ex post

new york post

New York Post

command post

poste de commandement

post card

carte postale

lamp post

réverbère

post up

publier

trading post

poste de commerce

post code

code postal

Phrases d'exemple

the post of Labour Secretary.

le poste de secrétaire du Parti travailliste.

the local post office.

le bureau de poste local.

It's no distance to the post office.

Il n'y a pas beaucoup de distance jusqu'à l'épicerie.

the way to the post office

le chemin vers le bureau de poste

post a man as a thief.

décrire un homme comme un voleur.

post a sentry at the gate.

placer un sentinelle à la porte.

The post office is on the right.

Le bureau de poste est sur la droite.

Post this notice on the wall.

Afficher cet avis sur le mur.

Exemples du monde réel

For some years she held the post of America's Sweetheart, pretty, God-fearing and patriotic.

Pendant plusieurs années, elle a occupé le poste de l'idole américaine, belle, pieuse et patriote.

Source: The Economist - Comprehensive

They also obliged providers to notify police about suspicious online posts.

Ils ont également obligé les fournisseurs à informer la police des publications en ligne suspectes.

Source: BBC Listening Collection February 2020

Near the lamp post, there's a post office.

Près du lampadaire, il y a un bureau de poste.

Source: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Grade 5, Volume 1)

It's a demanding post, with a lot of responsibility.

C'est un poste exigeant, avec beaucoup de responsabilités.

Source: BEC Higher Listening Test Papers (Volume 2)

This is what they were posting on Facebook.

C'est ce qu'ils publiaient sur Facebook.

Source: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

In no circumstances must a soldier leave his post without permission.

Dans aucune circonstance un soldat ne doit quitter sa position sans autorisation.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Notices have been posted on the memoboard.

Des avis ont été affichés sur le tableau d'affichage.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This is a throwback Thursday that you posted.

C'est un jeudi de retour en arrière que vous avez publié.

Source: The Ellen Show

So we haven't seen the original post.

Donc nous n'avons pas vu la publication originale.

Source: NPR News November 2018 Collection

Males are more likely to censor their posts.

Les hommes sont plus susceptibles de censurer leurs publications.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation January 2014

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant