| Participe présent | preserving |
Preserving the environment is crucial for future generations.
La préservation de l'environnement est essentielle pour les générations futures.
Preserving historical artifacts helps us understand our past.
La préservation des artefacts historiques nous aide à comprendre notre passé.
Preserving food through canning or freezing is common in many households.
La conservation des aliments par mise en conserve ou congélation est courante dans de nombreux foyers.
Preserving the peace in the region requires diplomatic efforts.
Le maintien de la paix dans la région nécessite des efforts diplomatiques.
Preserving memories through photographs is a popular way to cherish special moments.
Conserver les souvenirs à travers des photographies est une façon populaire de chérir les moments spéciaux.
Preserving traditions is important to maintain cultural heritage.
La préservation des traditions est importante pour maintenir le patrimoine culturel.
Preserving wildlife habitats is essential for biodiversity conservation.
La préservation des habitats fauniques est essentielle à la conservation de la biodiversité.
Preserving the original structure of the building adds to its historical value.
La préservation de la structure originale du bâtiment ajoute à sa valeur historique.
Preserving family recipes ensures that culinary traditions are passed down through generations.
La préservation des recettes de famille garantit que les traditions culinaires sont transmises de génération en génération.
Preserving ancient ruins requires careful restoration and conservation efforts.
La préservation des ruines antiques nécessite des efforts de restauration et de conservation minutieux.
Would that help with preserving fishing stocks?
Cela aiderait-il à préserver les stocks de poissons ?
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7No preservatives, I see. How do you preserve this thing?
Pas de conservateurs, je vois. Comment préservez-vous cette chose ?
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFeelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Il semble que les sentiments d'indignation justifiée ne sont pas l'apanage des seuls humains.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.
La prose insignifiante n'est pas seulement l'apanage de l'intelligence artificielle.
Source: The Economist (Summary)Why this commitment to the Earth and preserving its beauty?
Pourquoi cet engagement envers la Terre et la préservation de sa beauté ?
Source: Biography of Famous Historical FiguresFor Dona Graca, preserving the disappearing ecosystem is just as much about preserving history.
Pour Dona Graca, la préservation de l'écosystème en voie de disparition est autant une question de préservation de l'histoire.
Source: VOA Standard English_ TechnologyNot that there was much to preserve.
Il n'y avait pas grand-chose à préserver.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It's become very modern. Of course the historical parts are still preserved.
C'est devenu très moderne. Bien sûr, les parties historiques sont toujours préservées.
Source: American English dialogueThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Elles sont plastifiées afin de les préserver pour, euh, mes petits-enfants.
Source: We all dressed up for Bill.Our cultural heritage has to be preserved.
Notre patrimoine culturel doit être préservé.
Source: Yes, Minister Season 3Preserving the environment is crucial for future generations.
La préservation de l'environnement est essentielle pour les générations futures.
Preserving historical artifacts helps us understand our past.
La préservation des artefacts historiques nous aide à comprendre notre passé.
Preserving food through canning or freezing is common in many households.
La conservation des aliments par mise en conserve ou congélation est courante dans de nombreux foyers.
Preserving the peace in the region requires diplomatic efforts.
Le maintien de la paix dans la région nécessite des efforts diplomatiques.
Preserving memories through photographs is a popular way to cherish special moments.
Conserver les souvenirs à travers des photographies est une façon populaire de chérir les moments spéciaux.
Preserving traditions is important to maintain cultural heritage.
La préservation des traditions est importante pour maintenir le patrimoine culturel.
Preserving wildlife habitats is essential for biodiversity conservation.
La préservation des habitats fauniques est essentielle à la conservation de la biodiversité.
Preserving the original structure of the building adds to its historical value.
La préservation de la structure originale du bâtiment ajoute à sa valeur historique.
Preserving family recipes ensures that culinary traditions are passed down through generations.
La préservation des recettes de famille garantit que les traditions culinaires sont transmises de génération en génération.
Preserving ancient ruins requires careful restoration and conservation efforts.
La préservation des ruines antiques nécessite des efforts de restauration et de conservation minutieux.
Would that help with preserving fishing stocks?
Cela aiderait-il à préserver les stocks de poissons ?
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7No preservatives, I see. How do you preserve this thing?
Pas de conservateurs, je vois. Comment préservez-vous cette chose ?
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFeelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.
Il semble que les sentiments d'indignation justifiée ne sont pas l'apanage des seuls humains.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.
La prose insignifiante n'est pas seulement l'apanage de l'intelligence artificielle.
Source: The Economist (Summary)Why this commitment to the Earth and preserving its beauty?
Pourquoi cet engagement envers la Terre et la préservation de sa beauté ?
Source: Biography of Famous Historical FiguresFor Dona Graca, preserving the disappearing ecosystem is just as much about preserving history.
Pour Dona Graca, la préservation de l'écosystème en voie de disparition est autant une question de préservation de l'histoire.
Source: VOA Standard English_ TechnologyNot that there was much to preserve.
Il n'y avait pas grand-chose à préserver.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)It's become very modern. Of course the historical parts are still preserved.
C'est devenu très moderne. Bien sûr, les parties historiques sont toujours préservées.
Source: American English dialogueThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Elles sont plastifiées afin de les préserver pour, euh, mes petits-enfants.
Source: We all dressed up for Bill.Our cultural heritage has to be preserved.
Notre patrimoine culturel doit être préservé.
Source: Yes, Minister Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now