released

Fréquence: Très élevé

Traduction

v. publié; libéré (temps passé de relâcher)

Expressions & Collocations

newly released

récemment lancé

release date

date de sortie

released version

version publiée

release rate

taux de publication

controlled release

libération contrôlée

press release

communiqué de presse

release from

libération de

heat release

libération de chaleur

news release

communiqué de presse

energy release

libération d'énergie

release agent

agent de démoulage

release mechanism

mécanisme de libération

day release

libération quotidienne

quick release

libération rapide

block release

libération par blocs

release valve

soupape de décharge

pressure release

libération de pression

release lever

levier de déverrouillage

stress release

libération du stress

release pressure

libérer la pression

release paper

papier de protection

release time

temps de publication

Phrases d'exemple

be released on parole

être libéré avec probation

They released the prisoners.

Ils ont libéré les prisonniers.

The police released Andrew with reluctance.

La police a libéré Andrew à contrecœur.

he released the handbrake.

il a desserré le frein à main.

they released the first tranche of the loan.

ils ont libéré la première tranche du prêt.

she was released uncharged.

elle a été libérée sans être inculpée.

be released from prison

être libéré de prison

a recently released film

un film récemment sorti

The bird was released from the cage.

L'oiseau a été libéré de la cage.

released the balloons; released a flood of questions.

ils ont lâché les ballons ; ils ont déclenché une vague de questions.

Pollutants are constantly being released into the atmosphere.

Les polluants sont constamment rejetés dans l'atmosphère.

he has been released on bail .

il a été libéré sous caution.

the film was butchered by the studio that released it.

Le film a été massacré par le studio qui l'a distribué.

released the prisoner for humanitarian reasons;

a libéré le prisonnier pour des raisons humanitaires ;

they were released on bail pending an appeal.

ils ont été libérés sous caution en attendant un appel.

she released her tight hold on the dog.

elle a relâché son emprise forte sur le chien.

all the hostages were released unharmed.

tous les otages ont été libérés sains et saufs.

I released the horse and it ran away.

J'ai lâché le cheval et il s'est enfui.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant