reparably damaged
endommagé de manière réparable
reparably broken
brisé de manière réparable
reparably flawed
défectueux de manière réparable
being reparably damaged
être endommagé de manière réparable
reparably beyond repair
réparable mais irréparable
reparably lost
perdu de manière réparable
reparably impaired
atteint de manière réparable
reparably unsound
instable de manière réparable
reparably compromised
compromis de manière réparable
reparably ineffective
inefficace de manière réparable
the engine was irreparably damaged in the accident.
Le moteur a été irrémédiablement endommagé dans l'accident.
their relationship was irreparably broken by the betrayal.
Leur relation a été irrémédiablement brisée par la trahison.
the software bug proved irreparably fatal to the project.
Le bug logiciel s'est révélé irrémédiablement fatal pour le projet.
the antique vase was irreparably shattered into pieces.
Le vase antique a été irrémédiablement brisé en morceaux.
his reputation was irreparably tarnished by the scandal.
Sa réputation a été irrémédiablement discréditée par le scandale.
the data was irreparably lost during the system failure.
Les données ont été irrémédiablement perdues lors de la panne du système.
the company's finances were irreparably strained by the downturn.
Les finances de l'entreprise ont été irrémédiablement affectées par la baisse.
the trust between them was irreparably eroded over time.
La confiance entre eux a été irrémédiablement érodée au fil du temps.
the bridge was irreparably weakened by the earthquake.
Le pont a été irrémédiablement affaibli par le séisme.
the team's morale was irreparably affected by the loss.
La moralité de l'équipe a été irrémédiablement affectée par la perte.
the contract was irreparably flawed from the beginning.
Le contrat était irrémédiablement défectueux dès le début.
reparably damaged
endommagé de manière réparable
reparably broken
brisé de manière réparable
reparably flawed
défectueux de manière réparable
being reparably damaged
être endommagé de manière réparable
reparably beyond repair
réparable mais irréparable
reparably lost
perdu de manière réparable
reparably impaired
atteint de manière réparable
reparably unsound
instable de manière réparable
reparably compromised
compromis de manière réparable
reparably ineffective
inefficace de manière réparable
the engine was irreparably damaged in the accident.
Le moteur a été irrémédiablement endommagé dans l'accident.
their relationship was irreparably broken by the betrayal.
Leur relation a été irrémédiablement brisée par la trahison.
the software bug proved irreparably fatal to the project.
Le bug logiciel s'est révélé irrémédiablement fatal pour le projet.
the antique vase was irreparably shattered into pieces.
Le vase antique a été irrémédiablement brisé en morceaux.
his reputation was irreparably tarnished by the scandal.
Sa réputation a été irrémédiablement discréditée par le scandale.
the data was irreparably lost during the system failure.
Les données ont été irrémédiablement perdues lors de la panne du système.
the company's finances were irreparably strained by the downturn.
Les finances de l'entreprise ont été irrémédiablement affectées par la baisse.
the trust between them was irreparably eroded over time.
La confiance entre eux a été irrémédiablement érodée au fil du temps.
the bridge was irreparably weakened by the earthquake.
Le pont a été irrémédiablement affaibli par le séisme.
the team's morale was irreparably affected by the loss.
La moralité de l'équipe a été irrémédiablement affectée par la perte.
the contract was irreparably flawed from the beginning.
Le contrat était irrémédiablement défectueux dès le début.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now