retype

[États-Unis]/ri:'taip/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. retaper

Exemples du monde réel

So, second drafts, I say retype the whole thing.

Donc, les deuxièmes brouillons, je dis qu'il faut tout retaper.

Source: Connection Magazine

Even if it seems like a waste of time, you'd have to retype your notes again and again to have the same cognitive impact.

Même si cela semble être une perte de temps, vous devrez retaper vos notes encore et encore pour obtenir le même impact cognitif.

Source: Science in Life

But as you start building longer and longer commands, it can become kind of bothersome having to retype them again and again.

Mais lorsque vous commencez à créer des commandes de plus en plus longues, il peut être un peu gênant de devoir les retaper encore et encore.

Source: PKM OS

(" You said it in a session some time ago. I happened to remember it because I was retyping the session.Or did I get the word wrong? " )

(" Vous l'avez dit lors d'une session il y a quelque temps. Je m'en suis souvenu parce que je retranscrivais la session. Ou ai-je mal compris ? " )

Source: The Early Sessions

And you don't want to be kind of retyping these commands and more generally, if you start configuring your shell more and more, you want some way of bootstrapping all this configuration.

Et vous ne voulez pas être en train de retaper ces commandes, et plus généralement, si vous commencez à configurer votre shell de plus en plus, vous avez besoin d'un moyen de démarrer toutes ces configurations.

Source: PKM OS

15. M: Professor Johnson, last night when I was putting the finishing touches on my paper, a computer failure completely wiped out my files. Do you think I could have another day to retype it?

15. M : Professeur Johnson, hier soir, alors que je terminais mon devoir, une panne informatique a complètement effacé mes fichiers. Pensez-vous que je pourrais avoir une autre journée pour le retaper ?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But as I started to retype this letter, it suddenly occurred to me that there were a lot of other people who would jump at the chance to do the work I was doing.

Mais lorsque j'ai commencé à retranscrire cette lettre, il m'est soudainement venu à l'esprit qu'il y avait beaucoup d'autres personnes qui seraient ravies de faire le travail que j'étais en train de faire.

Source: The virtues of human nature.

When he returned, the first thing he blurted out was, " That idiot Milani mixed the pages and has to retype the whole thing. So I have nothing to work on this afternoon, which sets me back a whole day."

Quand il est revenu, la première chose qu'il a dit en hurlant était : "Cet idiot Milani a mélangé les pages et doit tout retranscrire. Je n'ai donc rien à faire cet après-midi, ce qui me met en retard d'une journée entière."

Source: Call Me by Your Name

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant