rewire the circuit
refaire le câblage
rewiring project
projet de recâblage
rewired the old house.
a refait l'électricité de l'ancienne maison.
The orbiting Discovery crew on the way Sunday to rewire the International Space Station first had to make sure the shuttle's heat shield(heatshield) wasn't damaged during lift-off.
L'équipage de Discovery, en orbite, est attendu dimanche pour refaire le câblage de la Station spatiale internationale. Avant cela, ils devaient s'assurer que le bouclier thermique de la navette n'avait pas été endommagé lors du décollage.
It's important to rewire your mindset for success.
Il est important de modifier votre état d'esprit pour réussir.
She decided to rewire the electrical system in her old house.
Elle a décidé de refaire l'installation électrique dans sa vieille maison.
The therapist helped him rewire his brain after the accident.
Le thérapeute l'a aidé à modifier son cerveau après l'accident.
He had to rewire the network connections to fix the internet issue.
Il a dû refaire les connexions réseau pour résoudre le problème d'internet.
The company needed to rewire its organizational structure to adapt to the changing market.
L'entreprise devait modifier sa structure organisationnelle pour s'adapter au marché en évolution.
They had to rewire the entire building after the fire.
Ils ont dû refaire l'électricité de tout le bâtiment après l'incendie.
The engineer had to rewire the control panel to fix the malfunction.
L'ingénieur a dû refaire le tableau de commande pour corriger le dysfonctionnement.
She had to rewire her approach to parenting after reading a new book.
Elle a dû modifier son approche de l'éducation parentale après avoir lu un nouveau livre.
The team decided to rewire their strategy for the upcoming project.
L'équipe a décidé de modifier sa stratégie pour le projet à venir.
He needed to rewire his communication style to be more effective in the workplace.
Il devait modifier son style de communication pour être plus efficace sur le lieu de travail.
In addition, learning coding might actually rewire the brain.
De plus, l'apprentissage du codage pourrait réellement modifier le fonctionnement du cerveau.
Source: Simple PsychologyOur brains and the neurons inside them are constantly rewiring.
Nos cerveaux et les neurones à l'intérieur sont constamment en train de se modifier.
Source: Asap SCIENCE SelectionOur circuits can be rewired and we can be changed.
Nos circuits peuvent être modifiés et nous pouvons changer.
Source: Tales of Imagination and CreativityThis simple exercise helps rewire your brain for greater happiness.
Cet exercice simple aide à modifier le fonctionnement de votre cerveau pour un plus grand bonheur.
Source: Reader's Digest AnthologyBasically, to cut a long story short, your brain can rewire itself.
En gros, pour faire court, votre cerveau peut se modifier lui-même.
Source: Cambridge top student book sharingI'm gonna show you a little trick to rewire your brain into looking again.
Je vais vous montrer une petite astuce pour modifier le fonctionnement de votre cerveau afin de regarder à nouveau.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSurgeons rewired an amputee's remaining nerve endings from his foot to tissue in the thigh.
Des chirurgiens ont modifié les terminaisons nerveuses restantes d'un amputé de son pied au tissu de la cuisse.
Source: VOA Standard June 2015 CollectionNo, and that's why he had Erin Pace rewire it... I'm so proud of you.
Non, et c'est pourquoi il a fait modifier cela par Erin Pace... Je suis tellement fier de toi.
Source: The Big Bang Theory Season 7My brain felt different, like it had been rewired.
Mon cerveau se sentait différent, comme s'il avait été modifié.
Source: FreakonomicsYou'll waste precious time trying to rewire your every thought, and, in the mean time, you won't be fooling anybody.
Vous perdrez un temps précieux en essayant de modifier chaque pensée, et, entre-temps, vous n'étonnerez personne.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation Speechrewire the circuit
refaire le câblage
rewiring project
projet de recâblage
rewired the old house.
a refait l'électricité de l'ancienne maison.
The orbiting Discovery crew on the way Sunday to rewire the International Space Station first had to make sure the shuttle's heat shield(heatshield) wasn't damaged during lift-off.
L'équipage de Discovery, en orbite, est attendu dimanche pour refaire le câblage de la Station spatiale internationale. Avant cela, ils devaient s'assurer que le bouclier thermique de la navette n'avait pas été endommagé lors du décollage.
It's important to rewire your mindset for success.
Il est important de modifier votre état d'esprit pour réussir.
She decided to rewire the electrical system in her old house.
Elle a décidé de refaire l'installation électrique dans sa vieille maison.
The therapist helped him rewire his brain after the accident.
Le thérapeute l'a aidé à modifier son cerveau après l'accident.
He had to rewire the network connections to fix the internet issue.
Il a dû refaire les connexions réseau pour résoudre le problème d'internet.
The company needed to rewire its organizational structure to adapt to the changing market.
L'entreprise devait modifier sa structure organisationnelle pour s'adapter au marché en évolution.
They had to rewire the entire building after the fire.
Ils ont dû refaire l'électricité de tout le bâtiment après l'incendie.
The engineer had to rewire the control panel to fix the malfunction.
L'ingénieur a dû refaire le tableau de commande pour corriger le dysfonctionnement.
She had to rewire her approach to parenting after reading a new book.
Elle a dû modifier son approche de l'éducation parentale après avoir lu un nouveau livre.
The team decided to rewire their strategy for the upcoming project.
L'équipe a décidé de modifier sa stratégie pour le projet à venir.
He needed to rewire his communication style to be more effective in the workplace.
Il devait modifier son style de communication pour être plus efficace sur le lieu de travail.
In addition, learning coding might actually rewire the brain.
De plus, l'apprentissage du codage pourrait réellement modifier le fonctionnement du cerveau.
Source: Simple PsychologyOur brains and the neurons inside them are constantly rewiring.
Nos cerveaux et les neurones à l'intérieur sont constamment en train de se modifier.
Source: Asap SCIENCE SelectionOur circuits can be rewired and we can be changed.
Nos circuits peuvent être modifiés et nous pouvons changer.
Source: Tales of Imagination and CreativityThis simple exercise helps rewire your brain for greater happiness.
Cet exercice simple aide à modifier le fonctionnement de votre cerveau pour un plus grand bonheur.
Source: Reader's Digest AnthologyBasically, to cut a long story short, your brain can rewire itself.
En gros, pour faire court, votre cerveau peut se modifier lui-même.
Source: Cambridge top student book sharingI'm gonna show you a little trick to rewire your brain into looking again.
Je vais vous montrer une petite astuce pour modifier le fonctionnement de votre cerveau afin de regarder à nouveau.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSurgeons rewired an amputee's remaining nerve endings from his foot to tissue in the thigh.
Des chirurgiens ont modifié les terminaisons nerveuses restantes d'un amputé de son pied au tissu de la cuisse.
Source: VOA Standard June 2015 CollectionNo, and that's why he had Erin Pace rewire it... I'm so proud of you.
Non, et c'est pourquoi il a fait modifier cela par Erin Pace... Je suis tellement fier de toi.
Source: The Big Bang Theory Season 7My brain felt different, like it had been rewired.
Mon cerveau se sentait différent, comme s'il avait été modifié.
Source: FreakonomicsYou'll waste precious time trying to rewire your every thought, and, in the mean time, you won't be fooling anybody.
Vous perdrez un temps précieux en essayant de modifier chaque pensée, et, entre-temps, vous n'étonnerez personne.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant