rid

[États-Unis]/rɪd/
[Royaume-Uni]/rɪd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. soulager d'un fardeau ou se débarrasser de; dégager de

Expressions & Collocations

get rid of

se débarrasser de

ridiculous

ridicule

rider

cavalier

riddance

riddance

ridicule

ridicule

riddler

riddler

rid of

rid of

get rid

se débarrasser de

got rid of

s'en est débarrassé

get rid off

se débarrasser de

Phrases d'exemple

He is rid of fever.

Il s'est débarrassé de la fièvre.

to rid the town of rats

se débarrasser de rats dans la ville

She is rid of fever.

Elle s'est débarrassée de la fièvre.

a rider with a good seat

un cavalier avec une bonne position

She was riding a bicycle.

Elle faisait du vélo.

It is difficult to get rid of insects.

Il est difficile de se débarrasser des insectes.

The ship is riding on the waves.

Le navire est ballotté par les vagues.

Get rid of that meddlesome fool!

Débarrassez-vous de cet idiot qui s'immisce partout !

This shampoo helps to get rid of scurf.

Ce shampooing aide à se débarrasser des squames.

they were riding three abreast.

Ils montaient à cheval trois par trois.

a quick dust, to get rid of the cobwebs.

un rapide dépoussiérage, pour se débarrasser des toiles d'araignée.

I hope we'll be rid of him for fair.

J'espère que nous nous débarrasserons de lui définitivement.

she rides for recreation.

Elle monte à cheval pour le plaisir.

she couldn't wait to be rid of us.

Elle était impatiente de se débarrasser de nous.

the moon was riding high in the sky.

La lune était haute dans le ciel.

The car rides smoothly.

La voiture roule en douceur.

children riding the merry-go-round

des enfants chevauchant le manège.

Exemples du monde réel

To take off means to remove or to get rid of her make-up.

Cela signifie se démaquiller ou se débarrasser de son maquillage.

Source: Lucy’s Day in ESL

Mother singed chicken to get rid of hairs.

La mère a grillé du poulet pour se débarrasser des cheveux.

Source: Liu Yi breaks through 10,000 English vocabulary words.

Get rid of her, obsessive and shrill!

Débarrassez-vous d'elle, obsessionnelle et stridente !

Source: Friends Season 7

Soon your world will be rid of Varrix.

Bientôt, votre monde se débarrassera de Varrix.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" You just said that to get rid of Neville! "

" Vous venez de dire ça pour vous débarrasser de Neville !"

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

Albemarle County, Virginia getting rid of some bus stops.

Comté d'Albemarle, Virginie, se débarrassant de quelques arrêts de bus.

Source: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

I need your help to get rid of it.

J'ai besoin de votre aide pour m'en débarrasser.

Source: Modern Family - Season 07

I can never just be rid of this woman.

Je ne pourrai jamais me débarrasser de cette femme.

Source: Ugly Betty Season 1

What led the decision to get rid of desk space?

Qu'est-ce qui a conduit à la décision de se débarrasser d'espace de bureau ?

Source: Wall Street Journal

I'm glad you're getting rid of that wallpaper.

Je suis content que vous vous débarrassiez de ce papier peint.

Source: American Horror Story Season 1

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant