sating

[États-Unis]/seɪt/
[Royaume-Uni]/seɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. satisfaire pleinement (surtout avec quelque chose de désagréable); surcharger, écoeurer.

Expressions & Collocations

sate your hunger

satisfaire votre faim

sate your curiosity

satisfaire votre curiosité

sate your cravings

satisfaire vos envies

sate your appetite

satisfaire votre appétit

sate your desire

satisfaire votre désir

Phrases d'exemple

sate your appetite at the resort's restaurant.

satisfaites votre appétit au restaurant de l'hôtel.

He used her just to sate his lust.

Il l'a utilisé uniquement pour satisfaire sa luxure.

afterwards, sated and happy, they both slept.

Ensuite, rassasiés et heureux, ils dormirent tous les deux.

The tiger that has once tasted blood is never sated with the taste of it.

Le tigre qui a goûté au sang une fois ne se rassasie jamais de ce goût.

The novel she finished last night sated her appetite for fiction.

Le roman qu'elle a terminé hier soir a satisfait son appétit pour la fiction.

No more will the creators of a new element be able to name it after a famous scientist( lawrencium), city( berkelium), or sate( californium).

Les créateurs d'un nouvel élément ne pourront plus le nommer d'après un scientifique célèbre (lawrencium), une ville (berkelium) ou un état (californium).

Exemples du monde réel

But after eating the meal, the baby wasn't sated.

Mais après avoir mangé, le bébé n'était pas rassasié.

Source: Tales of Imagination and Creativity

And for the first time, I felt sated.

Et pour la première fois, je me suis senti rassasié.

Source: Tales of Imagination and Creativity

But her appetite for adventure wasn't fully sated by writing articles about the seedy goings-on of New York City.

Mais son appétit pour l'aventure n'était pas entièrement comblé en écrivant des articles sur les activités louches de New York.

Source: Women Who Changed the World

More than half of the dust that reaches the United States settles in the sate of Florida.

Plus de la moitié de la poussière qui atteint les États-Unis se dépose dans l'État de Floride.

Source: New Horizons College English Audio-Visual Course (Third Edition)

And so the baby entered the world with a hole, but it never found the thing that could have sated it.

Et ainsi, le bébé est entré dans le monde avec un trou, mais il n'a jamais trouvé ce qui aurait pu le rassasier.

Source: Tales of Imagination and Creativity

The creature behind them jerked and moaned, and Harry and Dumbledore sate without talking for the longest time yet.

La créature derrière eux a tressailli et gémissement, et Harry et Dumbledore sont restés sans parler pendant longtemps.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Then whenever there's sate on the menu, we usually get sate.

Alors, chaque fois qu'il y a du satay au menu, nous en mangeons généralement.

Source: Little Foodie

But still, Ted's curiosity was never fully sated.

Mais malgré tout, la curiosité de Ted n'a jamais été pleinement satisfaite.

Source: himym09

She is rage incarnate and will not be sated until our world is ashes and ruins.

Elle est la personnification de la rage et ne sera pas apaisée tant que notre monde ne sera pas réduit en cendres et en ruines.

Source: Defeating the movie moguls

He could not sate himself with the pleasure of smelling their perfume.

Il ne pouvait pas se rassasier du plaisir d'entendre leur parfum.

Source: The Red and the Black (Part One)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant