shew

[États-Unis]/ʃəʊ/
[Royaume-Uni]/ʃo/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. exposition, exposition, démonstration, apparence, prétexte
v. présenter, indiquer, exhiber, montrer, projeter
Word Forms
Plurielshews
Passé simpleshewed
Troisième personne du singuliershews
Participe présentshewing
Participe passéshewn

Expressions & Collocations

shew up

se montrer

shew off

se vanter

Phrases d'exemple

7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

7 En toutes choses, montrant l'exemple du bien, dans l'instruction, montrant l'incorruptibilité, la gravité, la sincérité,

Tit 2:7 In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

Dans tout, montrant-toi modèle de bonnes œuvres : dans l'instruction, sans corruption, gravité, sincérité,

And forgat his works, and his wonders that he had shewed them.

Et il oublia ses œuvres et ses merveilles qu'il leur avait montrées.

and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury. terhadap orang yang suci Engkau berlaku suci, tetapi terhadap orang yang bengkok Engkau berlaku belat-belit.

and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury. terhadap orang yang suci Engkau berlaku suci, tetapi terhadap orang yang bengkok Engkau berlaku belat-belit.

Exemples du monde réel

Police and stadium officials worked to shew the animal out of the venue.

Les policiers et les responsables du stade ont travaillé à chasser l'animal des lieux.

Source: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

It shews an affection for her sister that is very pleasing, said Bingley.

Elle manifeste un attachement pour sa sœur qui est très agréable, dit Bingley.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

Her not objecting, does not justify him. It only shews her being deficient in something herself sense or feeling.

Le fait qu'elle n'objecte pas ne le justifie pas. Cela montre seulement qu'elle lui manque quelque chose, que ce soit du sens ou du sentiment.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

You shewed me how insufficient were all my pretensions to please a woman worthy of being pleased.

Vous m'avez montré à quel point mes prétentions étaient vaines pour plaire à une femme digne d'être charmée.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

He had never shewn such emotion to her or her children.

Il ne lui avait jamais montré tant d'émotion, ni à ses enfants.

Source: The Red and the Black (Part One)

And with these words the bride drew forth the finger and shewed it to the assembled guests.

Avec ces mots, la mariée sortit l'anneau et le montra aux invités réunis.

Source: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

Arthur was shewn with his two friends into the consulting-room, and after a short interval the doctor came in.

Arthur fut conduit avec ses deux amis dans le cabinet de consultation, et après un court intervalle, le médecin entra.

Source: Magician

She was shewn into the breakfastparlour, where all but Jane were assembled, and where her appearance created a great deal of surprise.

Elle fut conduite dans la salle à petit déjeuner, où tous, sauf Jane, étaient réunis, et sa présence créa beaucoup de surprise.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

" Here it is. I did not want to shew it to you before you were prepared for it" .

« Voici. Je ne voulais pas vous le montrer avant que vous ne soyez prêt. »

Source: The Red and the Black (Part Four)

The administration of justice, it has been shewn, instead of being a cause of expense was a source of revenue.

L'administration de la justice, comme il a été démontré, au lieu d'être une source de dépenses, était une source de revenus.

Source: The Wealth of Nations (Part Five)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant