stop immediately
s'arrêter immédiatement
stopping time
temps d'arrêt
stopping point
point d'arrêt
stopping power
puissance d'arrêt
stopping distance
distance d'arrêt
was successful in stopping the leak of oil.
A réussi à arrêter la fuite de pétrole.
Are you stopping to drink tea?
Est-ce que vous vous arrêtez pour boire du thé ?
He's stopping at Tom's in town.
Il s'arrête à l'endroit de Tom en ville.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Un freinage brusque a causé un accident sur l'autoroute.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
L'arrêt soudain du médicament peut entraîner un sevrage brutal.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Il faisait du porte-à-porte et de la flatterie depuis les cinq derniers mois.
I am in favor of stopping work now.
Je suis favorable à l'arrêt du travail maintenant.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Un freinage brusque a causé un accident sur la superautoroute.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Ils traînaient au soleil, s'arrêtant pour la moindre excuse.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Mon imprimante est en panne. Elle s'arrête et redémarre sans cesse.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 La vraie solution est de punir les équipes qui s'investissent trop dans l'arrêt de Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Un bus rouge s'arrête à l'arrêt de bus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Au lieu de s'arrêter pour parler, elle passa avec seulement un signe de tête distant.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
Le freinage brusque de la voiture l'a projeté en avant.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
La corde s'était enroulée autour de la roue, arrêtant le moteur.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Ils avançaient lentement, s'arrêtant de temps en temps puis se réorientant.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Les raisons les plus fréquemment citées pour arrêter le traitement étaient l'inefficacité et les effets secondaires.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Les voyageurs ont été entravés par des tempêtes tout au long de leur voyage. Souvent, le mot implique un arrêt ou une prévention :
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
En arrêtant tous les paiements à ses fils, elle les a rendus tous les trois pauvres d'un seul coup.
stop immediately
s'arrêter immédiatement
stopping time
temps d'arrêt
stopping point
point d'arrêt
stopping power
puissance d'arrêt
stopping distance
distance d'arrêt
was successful in stopping the leak of oil.
A réussi à arrêter la fuite de pétrole.
Are you stopping to drink tea?
Est-ce que vous vous arrêtez pour boire du thé ?
He's stopping at Tom's in town.
Il s'arrête à l'endroit de Tom en ville.
Stopping the car short caused a pileup on the highway.
Un freinage brusque a causé un accident sur l'autoroute.
suddenly stopping the drug may result in cold turkey.
L'arrêt soudain du médicament peut entraîner un sevrage brutal.
was whistle-stopping and glad-handing for the last five months.
Il faisait du porte-à-porte et de la flatterie depuis les cinq derniers mois.
I am in favor of stopping work now.
Je suis favorable à l'arrêt du travail maintenant.
Stopping the car short caused a pileup on the superhighway.
Un freinage brusque a causé un accident sur la superautoroute.
they loitered along in the sunshine, stopping at the least excuse.
Ils traînaient au soleil, s'arrêtant pour la moindre excuse.
My printer’s gone haywire. It keeps stopping and starting.
Mon imprimante est en panne. Elle s'arrête et redémarre sans cesse.
3 The real solution is to punish teams that overcommit to stopping Yao.
3 La vraie solution est de punir les équipes qui s'investissent trop dans l'arrêt de Yao.
A red bus is stopping at the bus stop.
Un bus rouge s'arrête à l'arrêt de bus.
Instead of stopping to speak, she passed by with only a distant nod.
Au lieu de s'arrêter pour parler, elle passa avec seulement un signe de tête distant.
The sudden stopping of the car plunged him forwards.
Le freinage brusque de la voiture l'a projeté en avant.
The rope had twisted itself around the wheel, stopping the motor.
La corde s'était enroulée autour de la roue, arrêtant le moteur.
slowly they advanced, stopping every so often and then reorienting themselves.
Ils avançaient lentement, s'arrêtant de temps en temps puis se réorientant.
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
Les raisons les plus fréquemment citées pour arrêter le traitement étaient l'inefficacité et les effets secondaires.
The travelers were hindered by storms throughout their journey. Often the word implies stopping or prevention:
Les voyageurs ont été entravés par des tempêtes tout au long de leur voyage. Souvent, le mot implique un arrêt ou une prévention :
By stopping all payments to her sons, she made all three of them poor at one blow.
En arrêtant tous les paiements à ses fils, elle les a rendus tous les trois pauvres d'un seul coup.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant