terminate a contract
résilier un contrat
rainspouts terminating in gargoyles and other grotesque creatures.
des chéneaux se terminant par des gargouilles et d'autres créatures grotesques.
Ms. Jacobs has just been terminated from Rylatech.
Mme. Jacobs a tout juste été licenciée de Rylatech.
Source: TV series Person of Interest Season 2But the commissioner decided not to accept the judge's recommendation to terminate me.
Mais le commissaire a décidé de ne pas accepter la recommandation du juge de me licencier.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Trump tweeted on Monday that Esper has been terminated and thanked him for his service.
Trump a tweeté lundi qu'Esper avait été licencié et l'a remercié pour ses services.
Source: CRI Online November 2020 CollectionHis music label has terminated his contract.
Son label de musique a résilié son contrat.
Source: The Economist (Summary)The president says Qassem Soleimani was responsible for killing Americans and has now been terminated.
Le président a déclaré que Qassem Soleimani était responsable de la mort d'Américains et qu'il avait maintenant été mis à l'écart.
Source: VOA Daily Standard January 2020 CollectionNaftali Abon's family encountered similar difficulties when his father was unexpectedly terminated from his job.
La famille de Naftali Abon a rencontré des difficultés similaires lorsque son père a été soudainement licencié de son emploi.
Source: VOA Standard English_AfricaWill terminating Professor Callaghan improve your emotional state?
Le licenciement du professeur Callaghan améliorera-t-il votre état émotionnel ?
Source: Big Hero 6Do you want me to terminate Professor Callaghan?
Voulez-vous que je licencie le professeur Callaghan ?
Source: Big Hero 6So, we're asking for the officers to be terminated and then later arrested immediately.
Nous demandons donc que les officiers soient mis à l'écart et ensuite immédiatement arrêtés.
Source: PBS English NewsYour attitude has left me no alternative than to terminate your employment.
Votre attitude ne m'a laissé aucune alternative qu'à licencier votre emploi.
Source: VOA Standard English_ TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant