the victim was strangled with a scarf.
La victime a été étranglée avec un foulard.
she strangled a sob.
Elle étouffa un sanglot.
they allowed bureaucracy to strangle initiative.
ils ont laissé la bureaucratie étouffer l'initiative.
he could have strangled this impudent upstart.
il aurait pu étouffer cet insolent ambitieux.
a series of strangled gasps.
Une série de halètements étouffés.
He strangled her with a nylon stocking.
Il l'a étranglée avec un bas en nylon.
I could cheerfully have strangled her .
J'aurais pu l'étrangler joyeusement.
she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.
elle a été garrotée et voilée, puis étranglée par l'exécuteur.
Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.
Disparues sont les bretelles de maintien et les anneaux d'acier tape-à-l'œil qui étranglaient la tour pendant une grande partie de la dernière décennie.
the man was strangled after being stunned by a blow to the head.
L'homme a été étranglé après avoir été assommé par un coup à la tête.
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
Il éliminerait la corruption de la bureaucratie gonflée à l'absurde qui étouffait le gouvernement auguste et le réformerait, en tant que nouvelle institution plus puissante et plus sûre.
Ned: You were strangled to death with a plastic sack. It's probably an odd thing to hear - I wasn't sure how to sugarcoat it.
Ned : Vous avez été étranglé à mort avec un sac en plastique. C'est probablement une chose étrange à entendre - Je ne savais pas comment l'adoucir.
Two other poses were tried and I emerged from the booth to find photos of me as Indiana Jones, a fireman from Backdraft and a wrestler being strangled in a headlock.
Deux autres poses ont été essayées et je suis sorti de la cabine pour trouver des photos de moi en tant qu'Indiana Jones', pompier dans 'Backdraft' et lutteur étranglé dans un étau.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant