tares

[États-Unis]/teə/
[Royaume-Uni]/tɛr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. le poids d'un conteneur ou d'un emballage déduit du poids brut pour obtenir le poids net; une substance nocive trouvée dans certaines céréales; une vesce sauvage
vt. déterminer le poids d'un conteneur vide

Expressions & Collocations

tare weight

poids net

tare balance

balance à vide

tare container

récipient à vide

Phrases d'exemple

the tares among the good

les tare parmi le bien

+ tmi file creation to support fast loading of tiles in Tared atlases.

+ création de fichier tmi pour prendre en charge le chargement rapide des tuiles dans les atlas tarés.

" Without hesitation, Pete just s tared at the reporter and very matter-of-factly said, "78.

Sans hésitation, Pete fixa simplement le journaliste et dit très prosaïquement : "78."

It is a labor to task the faculties of a man — such problems of profit and loss, of interest, of tare and tret,(8) and gauging of all kinds in it, as demand a universal knowledge.

Il faut beaucoup d'efforts pour solliciter les facultés d'un homme - de tels problèmes de profit et de perte, d'intérêt, de tare et de tret,(8) et d'évaluation de toutes sortes, qui exigent une connaissance universelle.

This kind of wagon has the characteristics of less tare weight, heavy capacity, high speed, more functions and easy to assemble and unassembled.

Ce type de wagon présente les caractéristiques d'un poids à vide réduit, d'une capacité élevée, d'une vitesse élevée, de davantage de fonctions et d'une facilité d'assemblage et de démontage.

The scale can be adjusted to account for the tare weight of the container.

La balance peut être ajustée pour tenir compte du poids à vide du conteneur.

Make sure to tare the scale before measuring ingredients.

Assurez-vous de tarer la balance avant de mesurer les ingrédients.

The tare function on the scale subtracts the weight of the container.

La fonction de tare sur la balance soustrait le poids du conteneur.

You can reset the tare weight by pressing the tare button again.

Vous pouvez réinitialiser le poids à vide en appuyant à nouveau sur le bouton tare.

The tare feature is useful for accurately measuring ingredients in recipes.

La fonction de tare est utile pour mesurer avec précision les ingrédients dans les recettes.

Before adding more items to the container, tare the scale to zero it out.

Avant d'ajouter d'autres articles au conteneur, tarez la balance pour la mettre à zéro.

The tare weight is displayed as a negative number on the scale.

Le poids à vide est affiché sous forme de nombre négatif sur la balance.

You can tare the scale multiple times during the measuring process.

Vous pouvez tarer la balance plusieurs fois pendant le processus de mesure.

The tare function ensures that only the net weight of the contents is measured.

La fonction de tare garantit que seul le poids net du contenu est mesuré.

Remember to tare the scale after removing the container to get an accurate measurement.

N'oubliez pas de tarer la balance après avoir retiré le conteneur pour obtenir une mesure précise.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant