teazel

[États-Unis]/ˈtiːzəl/
[Royaume-Uni]/ˈtiːzəl/

Traduction

vt. soulever le nappe sur (un tissu) en utilisant des têtes de cardes ou des dispositifs similaires lors du processus de finition du tissu
Formes du mot
Plurielteazels

Expressions & Collocations

dried teazel

French_translation

teazel head

French_translation

teazel brush

French_translation

wild teazel

French_translation

teazel flower

French_translation

teazel processing

French_translation

teazel industry

French_translation

teazel cultivation

French_translation

teazel harvest

French_translation

Phrases d'exemple

the teasel plant produces distinctive spiny flower heads that bloom in summer.

La plante de teasel produit des capitules floraux distinctifs et épineux qui fleurissent en été.

many gardeners plant teasel to attract goldfinches and other songbirds to their yards.

Beaucoup de jardiniers plantent du teasel pour attirer les mésanges dorées et d'autres oiseaux chanteurs dans leurs jardins.

the dried teasel heads are often used in decorative flower arrangements.

Les têtes de teasel séchées sont souvent utilisées dans les compositions florales décoratives.

teasel has been used traditionally for medicinal purposes in herbal medicine.

Le teasel a été traditionnellement utilisé à des fins médicales en médecine herbale.

the teasel brush was historically used for carding wool in textile production.

Le pinceau à teasel a été historiquement utilisé pour carder la laine dans la production textile.

wild teasel grows abundantly along roadsides and in moist ditch areas.

Le teasel sauvage pousse abondamment le long des côtés de la route et dans les zones de canaux humides.

teasel thrives in well-drained soil and full sunlight conditions.

Le teasel prospère dans un sol bien drainé et des conditions de plein soleil.

the spiny leaves of teasel make it easy to identify in the wild.

Les feuilles épineuses du teasel le rendent facile à identifier en milieu sauvage.

some teasel species are considered invasive and spread rapidly in gardens.

Certaines espèces de teasel sont considérées comme envahissantes et se propagent rapidement dans les jardins.

landscape designers often use teasel for its architectural and ornamental qualities.

Les designers de paysage utilisent souvent le teasel pour ses qualités architecturales et ornementales.

teasel requires minimal care and is easy to grow in most garden settings.

Le teasel nécessite un entretien minimal et est facile à cultiver dans la plupart des environnements de jardin.

the roots of teasel have been used historically to make natural dyes.

Les racines du teasel ont été historiquement utilisées pour fabriquer des teintures naturelles.

bees and butterflies are frequently drawn to the nectar-rich teasel flowers.

Les abeilles et les papillons sont fréquemment attirés par les fleurs de teasel riches en nectar.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant