threshing machine
machine à battre
threshing floor
aire de battage
threshing grain
battage des céréales
threshing rice
battage du riz
threshing wheat
battage du blé
The farmer was busy threshing the wheat in the field.
L'agriculteur était occupé à battre le blé dans le champ.
Threshing machines are commonly used in agriculture to separate grains from the stalks.
Les machines à battre sont couramment utilisées dans l'agriculture pour séparer les grains des tiges.
The sound of threshing echoed through the barn.
Le bruit de la batteuse résonnait dans la grange.
Threshing is an important step in the process of grain harvesting.
Le battage est une étape importante du processus de récolte des céréales.
The farmers gathered together to help with the threshing of the rice.
Les agriculteurs se sont réunis pour aider à battre le riz.
The traditional method of threshing involved using a flail to beat the grains.
La méthode traditionnelle de battage consistait à utiliser une fouldre pour battre les grains.
The laborers worked tirelessly under the sun to finish the threshing before sunset.
Les ouvriers travaillaient sans relâche sous le soleil pour terminer le battage avant le coucher du soleil.
Threshing floors were common sights in rural areas during harvest season.
Les aires de battage étaient des vues courantes dans les zones rurales pendant la saison des récoltes.
The villagers celebrated the end of the harvest with a feast after the threshing was done.
Les villageois ont célébré la fin des récoltes avec un festin après la fin du battage.
Modern threshing techniques have greatly increased the efficiency of grain processing.
Les techniques modernes de battage ont considérablement augmenté l'efficacité du traitement des céréales.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant