force

[États-Unis]/fɔːs/
[Royaume-Uni]/fɔːrs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. force; puissance militaire; courage; forces armées
vt. contraindre; imposer; inciter; pousser

Expressions & Collocations

forceful

forceful

brute force

force brute

forced labor

travail forcé

military force

force militaire

by force

de force

driving force

force motrice

in force

en force

labour force

force de travail

labor force

force de travail

air force

force aérienne

motive force

force motrice

force on

force sur

main force

principale force

internal force

force interne

cutting force

force de coupe

force majeure

force majeure

centrifugal force

force centrifuge

axial force

force axiale

task force

groupe de travail

sales force

équipe de vente

work force

effectif

magnetic force

force magnétique

police force

force de police

friction force

force de frottement

Phrases d'exemple

the force of an explosion.

la force d'une explosion.

a force of penetration

une force de pénétration

the force of the explosion

la force de l'explosion

the force of logical argumentation.

la force de l'argumentation logique.

the force of popular opinion.

la force de l'opinion populaire.

the force of public opinion

la force de l'opinion publique

explain the force of a phrase

expliquer la force d'une phrase

force the enemy to retreat

obliger l'ennemi à se replier

force the window open

forcer la fenêtre à s'ouvrir

the forces of evil.

les forces du mal.

force a laugh in spite of pain.

forcer un rire malgré la douleur.

the forces of darkness.

les forces des ténèbres.

the law came into force in January.

la loi est entrée en vigueur en janvier.

Exemples du monde réel

You are a force to be reckoned with.

Vous êtes une force avec laquelle il faut compter.

Source: Emma Watson Compilation

Parents can't force them to do anything.

Les parents ne peuvent pas les forcer à faire quoi que ce soit.

Source: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

Nos soldats ont repoussé les forces ennemies qui ont envahi le secteur de première ligne.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Because then I'd be forced to testify about my childhood.

Parce que sinon je serais obligé de témoigner sur mon enfance.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I sense his life force is fading.

Je sens que sa force vitale s'affaiblit.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'm sure it will be thrilling to serve in such an elite force.

Je suis sûr qu'il sera passionnant de servir dans une unité d'élite comme celle-ci.

Source: Game of Thrones (Season 1)

Under no circumstances should you resort to force.

Dans aucune circonstance, vous ne devriez recourir à la force.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Egypt's military-backed government authorizes police to use deadly force.

Le gouvernement égyptien soutenu par l'armée autorise la police à utiliser la force meurtrière.

Source: AP Listening September 2013 Collection

The article states that the country surrenders its right to establish armed forces for war.

L'article indique que le pays renonce à son droit d'établir des forces armées pour la guerre.

Source: VOA Special November 2019 Collection

At long last all our forces were reunited.

Enfin, toutes nos forces se sont retrouvées.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant