tribune of the people
tribun du peuple
and on a number of poor but honest senators he bestowed the rank of tribune or aedile.
et à un certain nombre de sénateurs pauvres mais honnêtes, il a conféré le rang de tribun ou d'édile.
As managing editor of the Chicago Tribune (from 1855), he set its antislavery editorial policy.
En tant qu'éditeur en chef du Chicago Tribune (à partir de 1855), il a défini sa politique éditoriale anti-esclavagiste.
The offices of aedile and tribune had disappeared, and by the end of the fourth century the quaestorship was on the point of disappearing.
Les fonctions d'édile et de tribun avaient disparu, et à la fin du quatrième siècle, la questure était sur le point de disparaître.
The tribune of the people spoke against the new law.
Le tribun du peuple s'est exprimé contre la nouvelle loi.
The tribune was filled with spectators during the event.
Le tribunal était rempli de spectateurs pendant l'événement.
The political tribune addressed the crowd with a powerful speech.
Le tribun politique s'est adressé à la foule avec un discours puissant.
The tribune was decorated with flowers for the ceremony.
Le tribunal était décoré de fleurs pour la cérémonie.
The tribune platform provided a clear view of the entire stadium.
La plateforme du tribunal offrait une vue claire de tout le stade.
The tribune was reserved for VIP guests at the event.
Le tribunal était réservé aux invités VIP lors de l'événement.
The tribune is a symbol of free speech and democracy.
Le tribunal est un symbole de liberté d'expression et de démocratie.
The tribune delivered news of the victory to the cheering crowd.
Le tribun a annoncé la nouvelle de la victoire à la foule enthousiaste.
The tribune was an important platform for public debates in ancient Rome.
Le tribunal était une plateforme importante pour les débats publics dans la Rome antique.
The tribune's role was to protect the interests of the common people.
Le rôle du tribun était de protéger les intérêts du peuple.
tribune of the people
tribun du peuple
and on a number of poor but honest senators he bestowed the rank of tribune or aedile.
et à un certain nombre de sénateurs pauvres mais honnêtes, il a conféré le rang de tribun ou d'édile.
As managing editor of the Chicago Tribune (from 1855), he set its antislavery editorial policy.
En tant qu'éditeur en chef du Chicago Tribune (à partir de 1855), il a défini sa politique éditoriale anti-esclavagiste.
The offices of aedile and tribune had disappeared, and by the end of the fourth century the quaestorship was on the point of disappearing.
Les fonctions d'édile et de tribun avaient disparu, et à la fin du quatrième siècle, la questure était sur le point de disparaître.
The tribune of the people spoke against the new law.
Le tribun du peuple s'est exprimé contre la nouvelle loi.
The tribune was filled with spectators during the event.
Le tribunal était rempli de spectateurs pendant l'événement.
The political tribune addressed the crowd with a powerful speech.
Le tribun politique s'est adressé à la foule avec un discours puissant.
The tribune was decorated with flowers for the ceremony.
Le tribunal était décoré de fleurs pour la cérémonie.
The tribune platform provided a clear view of the entire stadium.
La plateforme du tribunal offrait une vue claire de tout le stade.
The tribune was reserved for VIP guests at the event.
Le tribunal était réservé aux invités VIP lors de l'événement.
The tribune is a symbol of free speech and democracy.
Le tribunal est un symbole de liberté d'expression et de démocratie.
The tribune delivered news of the victory to the cheering crowd.
Le tribun a annoncé la nouvelle de la victoire à la foule enthousiaste.
The tribune was an important platform for public debates in ancient Rome.
Le tribunal était une plateforme importante pour les débats publics dans la Rome antique.
The tribune's role was to protect the interests of the common people.
Le rôle du tribun était de protéger les intérêts du peuple.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant