untherapeutic environment
environnement non thérapeutique
untherapeutic relationship
relation non thérapeutique
untherapeutic setting
cadre non thérapeutique
highly untherapeutic
très non thérapeutique
untherapeutic approach
approche non thérapeutique
untherapeutic intervention
intervention non thérapeutique
proved untherapeutic
avéré non thérapeutique
untherapeutic practice
pratique non thérapeutique
completely untherapeutic
complètement non thérapeutique
untherapeutic conditions
conditions non thérapeutiques
hospital's untherapeutic environment hindered patients' recovery.
L'environnement non thérapeutique de l'hôpital a entravé la récupération des patients.
his untherapeutic approach to counseling made the situation worse.
Son approche non thérapeutique en matière de conseil a aggravé la situation.
the untherapeutic relationship between therapist and client needed urgent attention.
La relation non thérapeutique entre le thérapeute et le client nécessitait une attention urgente.
creating an untherapeutic setting can negate all benefits of treatment.
Créer un environnement non thérapeutique peut annuler tous les bénéfices du traitement.
some untherapeutic interventions may cause additional psychological harm.
Certaines interventions non thérapeutiques peuvent causer un dommage psychologique supplémentaire.
the clinic's untherapeutic practices were finally exposed by investigators.
Les pratiques non thérapeutiques du cabinet ont enfin été exposées par les enquêteurs.
using untherapeutic techniques can undermine the entire healing process.
L'utilisation de techniques non thérapeutiques peut miner tout le processus de guérison.
his untherapeutic method of dealing with trauma proved completely ineffective.
Sa méthode non thérapeutique pour gérer le traumatisme s'est révélée complètement inefficace.
the untherapeutic care provided by staff violated all medical ethics standards.
Les soins non thérapeutiques fournis par le personnel ont violé toutes les normes d'éthique médicale.
continuing untherapeutic treatment only delayed the patient's proper recovery.
Continuer un traitement non thérapeutique n'a fait qu'ajourner la récupération adéquate du patient.
an untherapeutic atmosphere in the workplace significantly increases employee stress.
Un environnement de travail non thérapeutique augmente significativement le stress des employés.
the untherapeutic conditions in the facility required immediate comprehensive improvement.
Les conditions non thérapeutiques dans l'installation nécessitaient une amélioration immédiate et globale.
untherapeutic communication patterns between family members worsened the patient's condition.
Les schémas de communication non thérapeutiques entre les membres de la famille ont aggravé l'état du patient.
untherapeutic environment
environnement non thérapeutique
untherapeutic relationship
relation non thérapeutique
untherapeutic setting
cadre non thérapeutique
highly untherapeutic
très non thérapeutique
untherapeutic approach
approche non thérapeutique
untherapeutic intervention
intervention non thérapeutique
proved untherapeutic
avéré non thérapeutique
untherapeutic practice
pratique non thérapeutique
completely untherapeutic
complètement non thérapeutique
untherapeutic conditions
conditions non thérapeutiques
hospital's untherapeutic environment hindered patients' recovery.
L'environnement non thérapeutique de l'hôpital a entravé la récupération des patients.
his untherapeutic approach to counseling made the situation worse.
Son approche non thérapeutique en matière de conseil a aggravé la situation.
the untherapeutic relationship between therapist and client needed urgent attention.
La relation non thérapeutique entre le thérapeute et le client nécessitait une attention urgente.
creating an untherapeutic setting can negate all benefits of treatment.
Créer un environnement non thérapeutique peut annuler tous les bénéfices du traitement.
some untherapeutic interventions may cause additional psychological harm.
Certaines interventions non thérapeutiques peuvent causer un dommage psychologique supplémentaire.
the clinic's untherapeutic practices were finally exposed by investigators.
Les pratiques non thérapeutiques du cabinet ont enfin été exposées par les enquêteurs.
using untherapeutic techniques can undermine the entire healing process.
L'utilisation de techniques non thérapeutiques peut miner tout le processus de guérison.
his untherapeutic method of dealing with trauma proved completely ineffective.
Sa méthode non thérapeutique pour gérer le traumatisme s'est révélée complètement inefficace.
the untherapeutic care provided by staff violated all medical ethics standards.
Les soins non thérapeutiques fournis par le personnel ont violé toutes les normes d'éthique médicale.
continuing untherapeutic treatment only delayed the patient's proper recovery.
Continuer un traitement non thérapeutique n'a fait qu'ajourner la récupération adéquate du patient.
an untherapeutic atmosphere in the workplace significantly increases employee stress.
Un environnement de travail non thérapeutique augmente significativement le stress des employés.
the untherapeutic conditions in the facility required immediate comprehensive improvement.
Les conditions non thérapeutiques dans l'installation nécessitaient une amélioration immédiate et globale.
untherapeutic communication patterns between family members worsened the patient's condition.
Les schémas de communication non thérapeutiques entre les membres de la famille ont aggravé l'état du patient.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now