vezir

[États-Unis]/vɛˈzir/
[Royaume-Uni]/vɛˈzir/

Traduction

n. nom turc ; un nom d'origine turque
Formes du mot
Plurielvezirs

Expressions & Collocations

the grand vezir

le grand vizir

the vezir's palace

le palais du vizir

sultan's vezir

le vizir du sultan

the royal vezir

le vizir royal

the chief vezir

le vizir chef

the wise vezir

le vizir sage

a powerful vezir

un vizir puissant

the palace vezir

le vizir du palais

court vezir

le vizir de la cour

the loyal vezir

le vizir loyal

Phrases d'exemple

the grand vezir advised the sultan on matters of state.

Le grand vizir conseillait le sultan dans les affaires de l'État.

the powerful vezir controlled the royal court with an iron fist.

Le puissant vizir contrôlait la cour royale avec une main de fer.

he was appointed as vezir at the unusually young age of thirty.

Il a été nommé vizir à l'âge exceptionnellement jeune de trente ans.

the vezir's palace stood majestically in the heart of the capital city.

Le palais du vizir se dressait majestueusement au cœur de la ville capitale.

the chief vezir issued a decree that changed the course of history.

Le vizir en chef a émis un décret qui a changé le cours de l'histoire.

servants rushed to fulfill the vezir's every command without question.

Les serviteurs se précipitaient pour exécuter chaque ordre du vizir sans poser de questions.

the vezir regularly consulted with foreign ambassadors on diplomatic matters.

Le vizir consultait régulièrement les ambassadeurs étrangers sur les questions diplomatiques.

many nobles feared the vezir's ruthless ambition and political maneuvering.

Beaucoup de nobles craignaient l'ambition implacable et les manœuvres politiques du vizir.

the sultan placed complete trust in his loyal and wise vezir.

Le sultan plaçait une confiance totale en son vizir loyal et sage.

the prestigious position of vezir carried enormous responsibility and power.

Le poste prestigieux de vizir comportait une responsabilité et un pouvoir considérables.

ancient chronicles describe the vezir as a man of exceptional wisdom.

Les chroniques anciennes décrivent le vizir comme un homme de sagesse exceptionnelle.

the vezir traveled throughout the empire with a large and impressive entourage.

Le vizir voyageait à travers l'empire accompagné d'une suite nombreuse et impressionnante.

the office of the vezir played a crucial role in governing the vast empire.

L'office du vizir jouait un rôle crucial dans la gouvernance de l'immense empire.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant