waitings

[États-Unis]/'weɪtɪŋ/
[Royaume-Uni]/'wetɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. l'acte de rester à un endroit ou de rester inactif jusqu'à ce qu'un certain temps ou événement se produise; servir ou s'occuper de quelqu'un
adj. relatif à ou dans l'état d'attente; montrant une attitude prudente

Expressions & Collocations

waiting for

attendre

waiting time

temps d'attente

waiting room

salle d'attente

in waiting

en attendant

waiting list

liste d'attente

waiting period

période d'attente

waiting area

zone d'attente

call waiting

répondeur

waiting game

jeu d'attente

waiting line

file d'attente

Phrases d'exemple

waiting for the paint to dry.

en attendant que la peinture sèche.

the length of the waiting list.

la longueur de la liste d'attente.

the waiting area was overflowing.

La zone d'attente était bondée.

the waiting room was packed.

La salle d'attente était pleine à craquer.

the torture of waiting in suspense.

la torture d'attendre avec impatience.

lunch waiting on the table.

déjeuner qui attend sur la table.

waiting for the whale to breach.

en attendant que la baleine sorte à la surface.

We're waiting for an answer.

Nous attendons une réponse.

a doctor's waiting room

une salle d'attente chez le médecin

waiting for a crash that never came.

En attendant un choc qui ne s'est jamais produit.

we were waiting for our demob.

nous attendions notre libération de l'armée.

we were waiting for you downstairs.

nous vous attendions en bas.

we sat waiting for the caffeine to hit.

nous étions assis à attendre que la caféine fasse effet.

I was waiting for the right moment .

J'attendais le bon moment.

waiting for permission to prosecute my craft.

J'attends l'autorisation de poursuivre mon activité.

an ambulance was waiting to rush him to hospital.

une ambulance attendait pour l'acheminer rapidement à l'hôpital.

logs waiting for shipment.

Des billes d'bois en attente d'expédition.

Our dinner is waiting for us.

Notre dîner nous attend.

Exemples du monde réel

The legal ports of entry have very long lines of people waiting for entry.

Les points d'entrée légaux ont de très longues files d'attente de personnes qui attendent pour entrer.

Source: VOA Special November 2018 Collection

Lucy is waiting her turn in line.

Lucy attend son tour dans la file.

Source: Lucy’s Day in ESL

The IDF's top spokesperson, waiting for us.

Le porte-parole principal de l'IDF, qui nous attend.

Source: CNN 10 Student English of the Month

How long has the class been waiting?

Depuis combien de temps la classe attend-elle ?

Source: VOA Let's Learn English (Level 1)

So, what are you waiting for it?

Alors, qu'est-ce que tu attends ?

Source: Psychology Mini Class

And what exactly are you waiting for?

Et qu'est-ce que tu attends exactement ?

Source: TED-Ed (video version)

But once again, we're waiting on Congress.

Mais encore une fois, nous attendons que le Congrès agisse.

Source: Obama's speech

I hope you haven't been waiting long?

J'espère que vous n'avez pas attendu longtemps ?

Source: New Cambridge Business English (Elementary)

The moment we've all been waiting for.

Le moment que nous attendons tous.

Source: Teacher's Day Column

Someone might be waiting for it to happen.

Quelqu'un pourrait attendre qu'il se produise.

Source: VOA Slow English - Word Stories

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant