| Pluriel | whole-tones |
whole-tone scale
échelle de tons entiers
whole-tone chords
accords de tons entiers
playing whole-tone
jouer en tons entiers
whole-tone music
musique en tons entiers
whole-tone harmony
harmonie en tons entiers
whole-tone interval
intervalle de tons entiers
using whole-tone
utiliser les tons entiers
whole-tone system
système des tons entiers
whole-tone composition
composition en tons entiers
whole-tone sound
son en tons entiers
the composer used a whole-tone scale in the piece's haunting introduction.
Le compositeur a utilisé une gamme de tons entiers dans l'introduction troublante de l'œuvre.
listeners often associate whole-tone music with a dreamlike or surreal atmosphere.
Les auditeurs associent souvent la musique à tons entiers à une atmosphère onirique ou surréaliste.
debussy was a pioneer in incorporating whole-tone scales into his compositions.
Debussy a été un pionnier dans l'intégration des gammes de tons entiers dans ses compositions.
the whole-tone passage created a sense of floating and suspension in the music.
Le passage à tons entiers a créé un sentiment de flottement et de suspension dans la musique.
he explored the unique timbres possible with a whole-tone based improvisation.
Il a exploré les timbres uniques possibles grâce à une improvisation basée sur les tons entiers.
the whole-tone chord progression gave the song an unusual, ethereal quality.
La progression d'accords à tons entiers a donné à la chanson une qualité inhabituelle et éthérée.
many composers avoided the whole-tone scale due to its perceived lack of tonal center.
Beaucoup de compositeurs ont évité la gamme de tons entiers en raison de son manque perçu de centre tonal.
the whole-tone melody felt disorienting and otherworldly to the audience.
La mélodie à tons entiers semblait déroutante et extra-terrestre pour le public.
she experimented with combining whole-tone and pentatonic scales in her new work.
Elle a expérimenté en combinant des gammes de tons entiers et des gammes pentatoniques dans son nouveau travail.
the use of a whole-tone scale contributed to the piece's ambiguous harmonic language.
L'utilisation d'une gamme de tons entiers a contribué au langage harmonique ambigu de l'œuvre.
the whole-tone passage created a sense of unease and anticipation.
Le passage à tons entiers a créé un sentiment d'inquiétude et d'attente.
whole-tone scale
échelle de tons entiers
whole-tone chords
accords de tons entiers
playing whole-tone
jouer en tons entiers
whole-tone music
musique en tons entiers
whole-tone harmony
harmonie en tons entiers
whole-tone interval
intervalle de tons entiers
using whole-tone
utiliser les tons entiers
whole-tone system
système des tons entiers
whole-tone composition
composition en tons entiers
whole-tone sound
son en tons entiers
the composer used a whole-tone scale in the piece's haunting introduction.
Le compositeur a utilisé une gamme de tons entiers dans l'introduction troublante de l'œuvre.
listeners often associate whole-tone music with a dreamlike or surreal atmosphere.
Les auditeurs associent souvent la musique à tons entiers à une atmosphère onirique ou surréaliste.
debussy was a pioneer in incorporating whole-tone scales into his compositions.
Debussy a été un pionnier dans l'intégration des gammes de tons entiers dans ses compositions.
the whole-tone passage created a sense of floating and suspension in the music.
Le passage à tons entiers a créé un sentiment de flottement et de suspension dans la musique.
he explored the unique timbres possible with a whole-tone based improvisation.
Il a exploré les timbres uniques possibles grâce à une improvisation basée sur les tons entiers.
the whole-tone chord progression gave the song an unusual, ethereal quality.
La progression d'accords à tons entiers a donné à la chanson une qualité inhabituelle et éthérée.
many composers avoided the whole-tone scale due to its perceived lack of tonal center.
Beaucoup de compositeurs ont évité la gamme de tons entiers en raison de son manque perçu de centre tonal.
the whole-tone melody felt disorienting and otherworldly to the audience.
La mélodie à tons entiers semblait déroutante et extra-terrestre pour le public.
she experimented with combining whole-tone and pentatonic scales in her new work.
Elle a expérimenté en combinant des gammes de tons entiers et des gammes pentatoniques dans son nouveau travail.
the use of a whole-tone scale contributed to the piece's ambiguous harmonic language.
L'utilisation d'une gamme de tons entiers a contribué au langage harmonique ambigu de l'œuvre.
the whole-tone passage created a sense of unease and anticipation.
Le passage à tons entiers a créé un sentiment d'inquiétude et d'attente.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now