clamp

[États-Unis]/klæmp/
[Royaume-Uni]/klæmp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. fixer ou maintenir en place par serrage
n. un dispositif utilisé pour le serrage ou un type de pince.
Word Forms
Participe passéclamped
Participe présentclamping
Plurielclamps
Troisième personne du singulierclamps
Passé simpleclamped

Expressions & Collocations

wood clamp

étau à bois

clamp down

serrer fortement

hose clamp

collier de serrage

C-clamp

pince à vis

clamp tool

outil de serrage

clamp tightly

serrer fermement

spring clamp

collier de serrage à ressort

clamp onto

serrer sur

bar clamp

étau à barre

clamp down on

serrer sur

patch clamp

clamp de patch

clamp on

serrer

pipe clamp

collier de tuyau

clamp plate

plaque de serrage

earth clamp

collier de terre

wire clamp

collier de câble

cable clamp

collier de câble

Phrases d'exemple

fix the clamp on a rail.

fixer la pince sur un rail.

They clamped down on the newspapers.

Ils ont réprimé les journaux.

clamped a tax on imports.

a imposé une taxe sur les importations.

clamping down on environment polluters.

réprimer les pollueurs de l'environnement.

the sander is clamped on to the edge of a workbench.

le ponceuse est fixée au bord d'un établi.

There are stage clamps available to attach the stage to the substage of the microscope.

Il existe des pinces de scène disponibles pour fixer la scène à la sous-scène du microscope.

Try to clamp these two blocks of wood together.

Essayez de fixer ces deux blocs de bois ensemble.

the two frames are clamped together .

les deux cadres sont fixés ensemble.

Mechanic tool clamping with belleville washers, hydraulic release.

Outil mécanique de serrage avec rondelles Belleville, libération hydraulique.

The police are going to clamp down on illegal stock exchange activities in the streets.

La police va réprimer les activités illégales de bourse dans les rues.

Clamp the two pieces of wood together until the glue dries.

Fixez les deux pièces de bois ensemble jusqu'à ce que la colle sèche.

He used a clamp to hold the arm on the chair until the glue dried.

Il a utilisé une pince pour maintenir le bras sur la chaise jusqu'à ce que la colle sèche.

Maggie had to clamp a hand over her mouth to stop herself from laughing.

Maggie a dû porter la main à la bouche pour ne pas rire.

This article studies the application value of disposable umbilical cord clamp and amputator during gravida childbirth.

Cet article étudie la valeur de l'application d'une pince ombilicale jetable et d'un coupe-ongles pendant l'accouchement.

According to the characteristic of different projectile and base adapter, pin type tool, eccentric type tool and cuneal type clamp are designed and mainly studied.

Selon la caractéristique de différents projectiles et adaptateurs de base, des outils de type à broche, des outils de type excentriques et des brides de type cunéiforme sont conçus et étudiés principalement.

METHODS: The kinetic properties of IK were measured by cell-attached mode of patche-clamp technique.

MéTHODES : Les propriétés cinétiques de l'IK ont été mesurées par la technique de la pince de cellule attachée.

Peak currents were recorded in HEK293 cells treated by rocuronium, vecuronium, atracurium individually using whole cell patch clamp technique.

Les courants de pointe ont été enregistrés dans des cellules HEK293 traitées par rocuronium, vécuronium, atracurium individuellement en utilisant la technique de la pince de cellule entière.

16.The lathe chuck is used for chuching the work that is for clamping it so that is will rotate without mobbling whiler urning.

16. Le mandrin de tour est utilisé pour maintenir fermement la pièce, c'est-à-dire pour la fixer afin qu'elle puisse tourner sans bouger pendant l'usinage.

Conclusion The hypothermia,extracorporeal circulation,clamp of aorta and drugs,etc.can lead to decrease of HRV in cardiac surgery.The resume of autonomic cardioneural system was a slow process.

Conclusion : l'hypothermie, la circulation extracorporelle, le clamp de l'aorte et les médicaments, etc., peuvent entraîner une diminution de la variabilité de la fréquence cardiaque (VFC) en chirurgie cardiaque. La reprise du système nerveux cardioneural autonome était un processus lent.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant