floater

[États-Unis]/'fləʊtə/
[Royaume-Uni]/'flotɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un objet flottant; quelqu'un ou quelque chose qui flotte; une sécurité flottante.
Word Forms
Plurielfloaters

Expressions & Collocations

eye floater

flottant oculaire

floater insurance

assurance flottant oculaire

Phrases d'exemple

The floater in my eye is bothering me.

Le flotteur dans mon œil m'embête.

She felt a floater brush against her leg while swimming in the lake.

Elle a senti un flotteur la frôler à la jambe en nageant dans le lac.

The lifeguard quickly rescued the struggling floater in the water.

Le sauveteur a rapidement secouru le flotteur qui luttait dans l'eau.

I can't focus on reading with this floater in my vision.

Je ne peux pas me concentrer sur la lecture avec ce flotteur dans mon champ de vision.

The floater on the pond looked like a beautiful water lily.

Le flotteur sur l'étang ressemblait à un magnifique nénuphar.

The floater on the soup added an extra touch of elegance to the dish.

Le flotteur dans la soupe ajoutait une touche d'élégance supplémentaire au plat.

She found a floater in her drink and asked for a replacement.

Elle a trouvé un flotteur dans sa boisson et a demandé un remplacement.

The floater on the fishing line signaled that a fish was biting.

Le flotteur sur la ligne de pêche indiquait qu'un poisson mordait.

The floater slowly drifted down the river, carried by the gentle current.

Le flotteur a lentement dérivé le long de la rivière, emporté par le courant doux.

He mistook a floater for a fish and tried to catch it with his net.

Il a pris un flotteur pour un poisson et a essayé de l'attraper avec son filet.

Exemples du monde réel

Another is posterior uveitis which causes a painless decrease in vision and visual field floaters.

Autre possibilité : l'uvéite postérieure, qui provoque une diminution indolente de la vision et des flottements visuels.

Source: Osmosis - Cardiovascular

If you have floaters, you could be just gassy.

Si vous avez des flottements, vous pourriez juste être gazeux.

Source: Scishow Selected Series

In our case, we put only the floaters in the water, all the rest of the equipment on land.

Dans notre cas, nous avons mis uniquement les flottements dans l'eau, tout le reste de l'équipement sur terre.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Eye floaters are a natural part of the eye's anatomy.

Les flottements oculaires sont une partie naturelle de l'anatomie de l'œil.

Source: Connection Magazine

Well, that's lovely, that is a floater. -Might improve the flavor.

Eh bien, c'est charmant, c'est un flotteur. - Cela pourrait améliorer le goût.

Source: The Hobbit: An Unexpected Journey

33 healthy volunteers, some with floaters, donated samples, along with 6 patients with steatorrhea.

33 volontaires en bonne santé, dont certains avaient des flottements, ont fait don d'échantillons, ainsi que 6 patients souffrant de stéatorrhée.

Source: Scishow Selected Series

Most of the companies, they took all the conversion equipment and put it inside the actual floater.

La plupart des entreprises ont pris tout l'équipement de conversion et l'ont mis à l'intérieur du flotteur réel.

Source: CNN 10 Student English March 2018 Collection

Or you might just be a floater.

Ou vous pourriez juste être un flotteur.

Source: American TV series intensive listening

Well, first of all, what is a floater?

Eh bien, tout d'abord, qu'est-ce qu'un flotteur ?

Source: Engvid-James Course Collection

Something flushed a toilet, left a floater, and I had to flush it again.

Quelque chose a tiré la chasse d'eau, a laissé un flotteur, et j'ai dû le tirer à nouveau.

Source: Engvid-James Course Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant