| Pluriel | footsteps |
sound of footsteps
son de pas
heavy footsteps
pas lourds
light footstep
pas léger
I could hear footsteps approaching.
Je pouvais entendre des pas s'approcher.
She followed the footsteps in the snow.
Elle a suivi les empreintes de pas dans la neige.
The detective traced the footsteps to solve the mystery.
Le détective a retracé les pas pour résoudre le mystère.
The hiker left footprints with every footstep.
Le randonneur laissait des empreintes de pas à chaque pas.
He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.
Il marchait lourdement, signalant sa fatigue.
The echo of her footsteps filled the empty hallway.
L'écho de ses pas remplissait le couloir vide.
He retraced his footsteps to find the lost key.
Il a refait ses pas pour retrouver la clé perdue.
The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.
La danseuse bougeait avec grâce, à peine faisant un bruit à chaque pas.
The footstep of progress can be seen in the new technology.
L'avancée du progrès peut être observée dans les nouvelles technologies.
The footstep of time can be felt in the aging buildings.
L'épreuve du temps se ressent dans les bâtiments vieillissants.
I listened attentively, but heard no footsteps.
J'écoutais attentivement, mais je n'ai entendu aucun pas.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Then we heard quick footsteps on the path.
Puis nous avons entendu des pas rapides sur le sentier.
Source: The Hound of the BaskervillesSome states could follow in Illinois's footsteps.
Certains États pourraient suivre les traces de l'Illinois.
Source: New York TimesI heard vague echoes of someone's footsteps.
J'ai entendu de vagues échos des pas de quelqu'un.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.
Il attendit que les pas de Quirrell aient disparu, puis jeta un coup d'œil dans la salle de classe.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHe saw the footsteps of the savage in the sand.
Il vit les traces du sauvage dans le sable.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
Leur sang a éliminé la pollution de leurs sales pas.
Source: American Elementary School English 6They had six children; two would follow his footsteps into public life.
Ils avaient six enfants ; deux suivraient ses pas dans la vie publique.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionI'd like to follow in my own footsteps, Mike.
J'aimerais suivre mes propres pas, Mike.
Source: Travel Across AmericaHis footsteps receded and they heard a distant door slam.
Ses pas s'éloignèrent et ils entendirent une porte se refermer au loin.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssound of footsteps
son de pas
heavy footsteps
pas lourds
light footstep
pas léger
I could hear footsteps approaching.
Je pouvais entendre des pas s'approcher.
She followed the footsteps in the snow.
Elle a suivi les empreintes de pas dans la neige.
The detective traced the footsteps to solve the mystery.
Le détective a retracé les pas pour résoudre le mystère.
The hiker left footprints with every footstep.
Le randonneur laissait des empreintes de pas à chaque pas.
He walked with heavy footsteps, signaling his fatigue.
Il marchait lourdement, signalant sa fatigue.
The echo of her footsteps filled the empty hallway.
L'écho de ses pas remplissait le couloir vide.
He retraced his footsteps to find the lost key.
Il a refait ses pas pour retrouver la clé perdue.
The dancer moved gracefully, barely making a sound with each footstep.
La danseuse bougeait avec grâce, à peine faisant un bruit à chaque pas.
The footstep of progress can be seen in the new technology.
L'avancée du progrès peut être observée dans les nouvelles technologies.
The footstep of time can be felt in the aging buildings.
L'épreuve du temps se ressent dans les bâtiments vieillissants.
I listened attentively, but heard no footsteps.
J'écoutais attentivement, mais je n'ai entendu aucun pas.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1Then we heard quick footsteps on the path.
Puis nous avons entendu des pas rapides sur le sentier.
Source: The Hound of the BaskervillesSome states could follow in Illinois's footsteps.
Certains États pourraient suivre les traces de l'Illinois.
Source: New York TimesI heard vague echoes of someone's footsteps.
J'ai entendu de vagues échos des pas de quelqu'un.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500He waited until Quirrell's footsteps had disappeared, then peered into the classroom.
Il attendit que les pas de Quirrell aient disparu, puis jeta un coup d'œil dans la salle de classe.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHe saw the footsteps of the savage in the sand.
Il vit les traces du sauvage dans le sable.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Their blood has washed out their foul footsteps' pollution.
Leur sang a éliminé la pollution de leurs sales pas.
Source: American Elementary School English 6They had six children; two would follow his footsteps into public life.
Ils avaient six enfants ; deux suivraient ses pas dans la vie publique.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionI'd like to follow in my own footsteps, Mike.
J'aimerais suivre mes propres pas, Mike.
Source: Travel Across AmericaHis footsteps receded and they heard a distant door slam.
Ses pas s'éloignèrent et ils entendirent une porte se refermer au loin.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant