hedge fund
fonds spéculatif
hedgehog
hérisson
hedge maze
labyrinthe de haies
hedge against
se prémunir contre
hedge against inflation
se prémunir contre l'inflation
a hedge against inflation.
une protection contre l'inflation.
Give the hedge a clip.
Donnez une taille à la haie.
the hedge grew at a slant .
La haie poussait en biais.
be hedged with qualification
être assorti de réserves
hedge clippings and grass cuttings.
Taille de haie et découpes d'herbe.
a hedge of spectators along the sidewalk.
Une haie de spectateurs le long du trottoir.
a garden hedged with yew.
Un jardin entouré de buis.
they hedged their story about with provisos.
Ils ont entouré leur histoire de clauses.
The director hedged the question with dexterity.
Le directeur a esquivé la question avec dextérité.
a high hedge -ging the yard
Une haie haute entourant la cour.
The garden was well hedged in.
Le jardin était bien entouré de haies.
The shed is neatly screened by a hedge.
La remise est joliment dissimulée par une haie.
Trim the hedge and collect the trimmings.
Taillez la haie et ramassez les déchets.
the cutting blades of the hedge trimmer.
les lames de coupe de la taille-haie.
they reached the hedge fronting the garden.
Ils ont atteint la haie devant le jardin.
he hedged at every new question.
Il esquivait chaque nouvelle question.
My father spent a whole day mending the hedge.
Mon père a passé toute une journée à réparer la haie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.The new insurance is hedged with conditions.
La nouvelle assurance est assortie de conditions.
Source: The Economist - InternationalThe heat has affected the hedge, love.
La chaleur a affecté la haie, chéri.
Source: When the Wind Blows SelectedYeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.
Ouais. Et un jour, quand tu seras prêt, tu réussiras à le faire passer par-dessus les haies.
Source: Friends Season 2People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.
Les gens ont peur de vexer les autres, surtout le patron, alors ils évitent de s'engager.
Source: Lean InYeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.
Ouais. Ouais, cette partie n'était pas protégée. C'était un risque direct.
Source: Billions Season 1Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.
Juste avant d'atteindre la haie, je me suis souvenu de quelque chose et je me suis retourné.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.
Certains analystes considèrent cela comme le président qui se protège sur le plan économique.
Source: VOA Standard English_AmericasUh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?
Euh, j'ai fini les haies. Y a-t-il autre chose que M. Solis veut que l'on fasse ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.
Je veux dire, je taille les haies et ces choses sont juste là, qui traînent.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)hedge fund
fonds spéculatif
hedgehog
hérisson
hedge maze
labyrinthe de haies
hedge against
se prémunir contre
hedge against inflation
se prémunir contre l'inflation
a hedge against inflation.
une protection contre l'inflation.
Give the hedge a clip.
Donnez une taille à la haie.
the hedge grew at a slant .
La haie poussait en biais.
be hedged with qualification
être assorti de réserves
hedge clippings and grass cuttings.
Taille de haie et découpes d'herbe.
a hedge of spectators along the sidewalk.
Une haie de spectateurs le long du trottoir.
a garden hedged with yew.
Un jardin entouré de buis.
they hedged their story about with provisos.
Ils ont entouré leur histoire de clauses.
The director hedged the question with dexterity.
Le directeur a esquivé la question avec dextérité.
a high hedge -ging the yard
Une haie haute entourant la cour.
The garden was well hedged in.
Le jardin était bien entouré de haies.
The shed is neatly screened by a hedge.
La remise est joliment dissimulée par une haie.
Trim the hedge and collect the trimmings.
Taillez la haie et ramassez les déchets.
the cutting blades of the hedge trimmer.
les lames de coupe de la taille-haie.
they reached the hedge fronting the garden.
Ils ont atteint la haie devant le jardin.
he hedged at every new question.
Il esquivait chaque nouvelle question.
My father spent a whole day mending the hedge.
Mon père a passé toute une journée à réparer la haie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.The new insurance is hedged with conditions.
La nouvelle assurance est assortie de conditions.
Source: The Economist - InternationalThe heat has affected the hedge, love.
La chaleur a affecté la haie, chéri.
Source: When the Wind Blows SelectedYeah. And someday when you're ready, you'll make it pass the hedges.
Ouais. Et un jour, quand tu seras prêt, tu réussiras à le faire passer par-dessus les haies.
Source: Friends Season 2People fear insulting others, especially the boss, so they hedge.
Les gens ont peur de vexer les autres, surtout le patron, alors ils évitent de s'engager.
Source: Lean InYeah. Yeah, this part wasn't hedged. It was straight risk.
Ouais. Ouais, cette partie n'était pas protégée. C'était un risque direct.
Source: Billions Season 1Just before I reached the hedge I remembered something and turned around.
Juste avant d'atteindre la haie, je me suis souvenu de quelque chose et je me suis retourné.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Some analysts see this as the president hedging his bets on the economy.
Certains analystes considèrent cela comme le président qui se protège sur le plan économique.
Source: VOA Standard English_AmericasUh, I finished the hedges. Is there anything else Mr. Solis wants done?
Euh, j'ai fini les haies. Y a-t-il autre chose que M. Solis veut que l'on fasse ?
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1I mean, I'm trimming the hedges and these things are just hanging there.
Je veux dire, je taille les haies et ces choses sont juste là, qui traînent.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant