| Participe présent | losing |
losing streak
série de défaites
losing money
perdre de l'argent
losing confidence
perdre confiance
losing hope
perdre espoir
losing track
perdre la trace
losing party
parti perdant
losing battle
bataille perdue
a losing team; a losing lottery ticket.
une équipe perdante ; un ticket de loterie perdant.
a losing season; a losing battle.
une saison perdante ; une bataille perdue.
the losingest club in baseball history.
le club le plus perdant de l'histoire du baseball.
he was philosophical about losing the contract.
il était philosophe face à la perte du contrat.
Laura was losing touch with reality.
Laura perdait le contact avec la réalité.
came within an ace of losing the election.
a été à un cheveu de perdre l'élection.
took a shot at losing weight.
a essayé de perdre du poids.
Losing the election was a sore disappointment.
Perdre l'élection a été une grande déception.
there's no point having a complex about losing your hair.
il n'y a aucun intérêt à avoir un complexe à propos de perdre ses cheveux.
she led a losing diamond.
elle a mené un diamant perdant.
he was fighting a losing battle to stem the tears.
il se battait pour essayer d'empêcher les larmes de couler, mais sans succès.
I was losing control of my bodily functions.
je perdais le contrôle de mes fonctions corporelles.
Linda was very upset about losing her job.
Linda était très contrariée d'avoir perdu son emploi.
the paper is losing £1.5 million a month.
le journal perd 1,5 million de livres par mois.
youngsters who were losing out on regular schooling.
de jeunes qui perdaient l'occasion de suivre régulièrement l'école.
my grandmother is losing her memory.
Ma grand-mère perd la mémoire.
she is in danger of losing her reason .
elle risque de perdre la raison.
the EC was stuck in a rut and was losing its direction.
la CEE était bloquée et perdait sa direction.
Yeah, these programs are gradually losing their appeal.
Oui, ces programmes perdent progressivement leur attrait.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMy greatest fear is probably losing the people I love most.
Ma plus grande peur est probablement de perdre les gens que j'aime le plus.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesThe vacuum stopped the apparatus losing heat by convection.
Le vide a empêché l'appareil de perdre de la chaleur par convection.
Source: The Economist - TechnologySomething we had in the past but may be losing.
Quelque chose que nous avions dans le passé mais que nous pourrions perdre.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionSo, how long are we losing you for, my boy?
Alors, combien de temps allons-nous vous perdre, mon garçon ?
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackThe bad news is that the bears are losing vital habitat.
La mauvaise nouvelle est que les ours perdent leur habitat vital.
Source: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionBritish broadcaster Piers Morgan tweeted that, Britain is losing its mind.
Le diffuseur britannique Piers Morgan a tweeté : la Grande-Bretagne perd la tête.
Source: The Chronicles of Novel EventsSeven years ago, our businesses were losing 800,000 jobs a month.
Il y a sept ans, nos entreprises perdaient 800 000 emplois par mois.
Source: Obama's weekly television address.Well, somebody has to do something, 'cause I'm losing sleep.
Eh bien, quelqu'un doit faire quelque chose, car je ne dors pas.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Tell my husband that I'm losing him to this war.
Dis à mon mari que je le perds à cause de cette guerre.
Source: Lost Girl Season 2losing streak
série de défaites
losing money
perdre de l'argent
losing confidence
perdre confiance
losing hope
perdre espoir
losing track
perdre la trace
losing party
parti perdant
losing battle
bataille perdue
a losing team; a losing lottery ticket.
une équipe perdante ; un ticket de loterie perdant.
a losing season; a losing battle.
une saison perdante ; une bataille perdue.
the losingest club in baseball history.
le club le plus perdant de l'histoire du baseball.
he was philosophical about losing the contract.
il était philosophe face à la perte du contrat.
Laura was losing touch with reality.
Laura perdait le contact avec la réalité.
came within an ace of losing the election.
a été à un cheveu de perdre l'élection.
took a shot at losing weight.
a essayé de perdre du poids.
Losing the election was a sore disappointment.
Perdre l'élection a été une grande déception.
there's no point having a complex about losing your hair.
il n'y a aucun intérêt à avoir un complexe à propos de perdre ses cheveux.
she led a losing diamond.
elle a mené un diamant perdant.
he was fighting a losing battle to stem the tears.
il se battait pour essayer d'empêcher les larmes de couler, mais sans succès.
I was losing control of my bodily functions.
je perdais le contrôle de mes fonctions corporelles.
Linda was very upset about losing her job.
Linda était très contrariée d'avoir perdu son emploi.
the paper is losing £1.5 million a month.
le journal perd 1,5 million de livres par mois.
youngsters who were losing out on regular schooling.
de jeunes qui perdaient l'occasion de suivre régulièrement l'école.
my grandmother is losing her memory.
Ma grand-mère perd la mémoire.
she is in danger of losing her reason .
elle risque de perdre la raison.
the EC was stuck in a rut and was losing its direction.
la CEE était bloquée et perdait sa direction.
Yeah, these programs are gradually losing their appeal.
Oui, ces programmes perdent progressivement leur attrait.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersMy greatest fear is probably losing the people I love most.
Ma plus grande peur est probablement de perdre les gens que j'aime le plus.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesThe vacuum stopped the apparatus losing heat by convection.
Le vide a empêché l'appareil de perdre de la chaleur par convection.
Source: The Economist - TechnologySomething we had in the past but may be losing.
Quelque chose que nous avions dans le passé mais que nous pourrions perdre.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionSo, how long are we losing you for, my boy?
Alors, combien de temps allons-nous vous perdre, mon garçon ?
Source: "The Boy in the Striped Pajamas" Original SoundtrackThe bad news is that the bears are losing vital habitat.
La mauvaise nouvelle est que les ours perdent leur habitat vital.
Source: Science in 60 Seconds: October 2017 CollectionBritish broadcaster Piers Morgan tweeted that, Britain is losing its mind.
Le diffuseur britannique Piers Morgan a tweeté : la Grande-Bretagne perd la tête.
Source: The Chronicles of Novel EventsSeven years ago, our businesses were losing 800,000 jobs a month.
Il y a sept ans, nos entreprises perdaient 800 000 emplois par mois.
Source: Obama's weekly television address.Well, somebody has to do something, 'cause I'm losing sleep.
Eh bien, quelqu'un doit faire quelque chose, car je ne dors pas.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Tell my husband that I'm losing him to this war.
Dis à mon mari que je le perds à cause de cette guerre.
Source: Lost Girl Season 2Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant