| Participe passé | overcome |
| Troisième personne du singulier | overcomes |
| Participe présent | overcoming |
| Passé simple | overcame |
overcome difficulties
surmonter des difficultés
be overcome with liquor
être submergé par l'alcool
she was overcome with grief.
elle a été submergée par le chagrin.
overcome a physical handicap.
surmonter un handicap physique.
They were overcome with sadness.
Ils ont été submergés par la tristesse.
She was overcome by smoke.
Elle a été submergée par la fumée.
she was obviously overcome with excitement.
Elle était manifestement submergée d'excitation.
We were overcome with joy.
Nous avons été submergés de joie.
overcome mountains of difficulties
surmonter des montagnes de difficultés
She was suddenly overcome by lethargy.
Elle a été soudainement submergée par la léthargie.
I was suddenly overcome with an access of rage.
J'ai été soudainement submergé par une crise de rage.
she was overcome with horror at the ghastly spectacle.
elle fut submergée d'horreur devant le spectacle lugubre.
they were overcome by the noxious fumes.
Ils ont été submergés par les fumées nocives.
lacked the will to overcome the addiction.
n'avait pas la volonté de surmonter la dépendance.
The doctor resuscitated the man who was overcome by gas.
Le médecin a réanimé l'homme qui a été submergé par le gaz.
the paradox of using force to overcome force is a real contradiction.
le paradoxe de l'utilisation de la force pour vaincre la force est une réelle contradiction.
she was overcome by lassitude and retired to bed.
Elle a été submergée par la lassitude et s'est retirée pour aller se coucher.
I was overcome with acute nostalgia for my days at university.
J'ai été submergé par une profonde nostalgie pour mes années à l'université.
If people knew how to overcome failure?
Si les gens savaient comment surmonter l'échec ?
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThey learn how to overcome their own prejudices.
Ils apprennent à surmonter leurs propres préjugés.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryCan we overcome the sickness of fear?
Pouvons-nous surmonter la maladie de la peur ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd what is else not to be overcome?
Et qu'est-ce d'autre qui ne peut être surmonté ?
Source: Selected Literary PoemsDo you know how you will overcome them?
Savez-vous comment vous les surmonterez ?
Source: Tales of Imagination and CreativityOfficials at CERDEC say these drawbacks can be overcome.
Les responsables de CERDEC affirment que ces inconvénients peuvent être surmontés.
Source: The Economist - ComprehensiveBut experts warn many difficulties need to be overcome.
Mais les experts avertissent que de nombreuses difficultés doivent être surmontées.
Source: VOA Special English: WorldI firmly believe that we will overcome all challenges.
Je crois fermement que nous surmonterons tous les défis.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Then, how do we overcome such a syndrome?
Alors, comment surmonter un tel syndrome ?
Source: Intermediate English short passageA hypervelocity star can easily overcome its attraction and escape.
Une étoile hypervélocité peut facilement surmonter son attraction et s'échapper.
Source: Mysteries of the Universeovercome difficulties
surmonter des difficultés
be overcome with liquor
être submergé par l'alcool
she was overcome with grief.
elle a été submergée par le chagrin.
overcome a physical handicap.
surmonter un handicap physique.
They were overcome with sadness.
Ils ont été submergés par la tristesse.
She was overcome by smoke.
Elle a été submergée par la fumée.
she was obviously overcome with excitement.
Elle était manifestement submergée d'excitation.
We were overcome with joy.
Nous avons été submergés de joie.
overcome mountains of difficulties
surmonter des montagnes de difficultés
She was suddenly overcome by lethargy.
Elle a été soudainement submergée par la léthargie.
I was suddenly overcome with an access of rage.
J'ai été soudainement submergé par une crise de rage.
she was overcome with horror at the ghastly spectacle.
elle fut submergée d'horreur devant le spectacle lugubre.
they were overcome by the noxious fumes.
Ils ont été submergés par les fumées nocives.
lacked the will to overcome the addiction.
n'avait pas la volonté de surmonter la dépendance.
The doctor resuscitated the man who was overcome by gas.
Le médecin a réanimé l'homme qui a été submergé par le gaz.
the paradox of using force to overcome force is a real contradiction.
le paradoxe de l'utilisation de la force pour vaincre la force est une réelle contradiction.
she was overcome by lassitude and retired to bed.
Elle a été submergée par la lassitude et s'est retirée pour aller se coucher.
I was overcome with acute nostalgia for my days at university.
J'ai été submergé par une profonde nostalgie pour mes années à l'université.
If people knew how to overcome failure?
Si les gens savaient comment surmonter l'échec ?
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThey learn how to overcome their own prejudices.
Ils apprennent à surmonter leurs propres préjugés.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryCan we overcome the sickness of fear?
Pouvons-nous surmonter la maladie de la peur ?
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd what is else not to be overcome?
Et qu'est-ce d'autre qui ne peut être surmonté ?
Source: Selected Literary PoemsDo you know how you will overcome them?
Savez-vous comment vous les surmonterez ?
Source: Tales of Imagination and CreativityOfficials at CERDEC say these drawbacks can be overcome.
Les responsables de CERDEC affirment que ces inconvénients peuvent être surmontés.
Source: The Economist - ComprehensiveBut experts warn many difficulties need to be overcome.
Mais les experts avertissent que de nombreuses difficultés doivent être surmontées.
Source: VOA Special English: WorldI firmly believe that we will overcome all challenges.
Je crois fermement que nous surmonterons tous les défis.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Then, how do we overcome such a syndrome?
Alors, comment surmonter un tel syndrome ?
Source: Intermediate English short passageA hypervelocity star can easily overcome its attraction and escape.
Une étoile hypervélocité peut facilement surmonter son attraction et s'échapper.
Source: Mysteries of the UniverseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now