outlet

[États-Unis]/ˈaʊtlet/
[Royaume-Uni]/ˈaʊtlet/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. sortie, issue, magasin de détail.
Word Forms
Plurieloutlets

Expressions & Collocations

power outlet

prise de courant

shopping outlet

magasin de vente

outlet store

magasin d'usine

air outlet

sortie d'air

outlet temperature

température de sortie

outlet pressure

pression de sortie

outlet pipe

tuyau de sortie

outlet water

eau de sortie

gas outlet

sortie de gaz

outlet valve

vanne de sortie

retail outlet

point de vente

discharge outlet

orifice de décharge

wall outlet

prise murale

electrical outlet

prise électrique

sales outlet

point de vente

outlet line

conduite de sortie

oil outlet

sortie d'huile

delivery outlet

point de distribution

outlet velocity

vitesse de sortie

outlet opening

ouverture de sortie

drainage outlet

sortie de drainage

exhaust outlet

sortie d'échappement

Phrases d'exemple

an outlet for export produce

une voie de sortie pour les produits d'exportation

exercised as an outlet for frustration.

utilisé comme exutoire pour la frustration.

The outlet of a water pipe was blocked.

La sortie d'un tuyau d'eau était bloquée.

Inlet and outlet system,Hydraulic characteristic,Forebay,Siphon outlet piping,Efficiency of pump;

Système d'entrée et de sortie, Caractéristiques hydrauliques, Bassin de sédimentation, Tuyauterie de sortie siphon, Efficacité de la pompe;

the state system provided an outlet for farm produce.

le système d'État offrait une voie de commercialisation pour les produits agricoles.

writing became the main outlet for his energies.

l'écriture est devenue le principal exutoire pour ses énergies.

Running is a good outlet for his energy.

Courir est un bon exutoire pour son énergie.

He needs an outlet for his pent-up anger.

Il a besoin d'un exutoire pour sa colère refoulée.

The series nozzles with different characteristics as angle of nozzle core,outlet length and outlet turbination are machined.

Les buses de la série avec différentes caractéristiques telles que l'angle du noyau de la buse, la longueur de sortie et la turbulation de sortie sont usinées.

The dumping of foreign cotton blocked outlets for locally grown cotton.

Le déversement de coton étranger a bloqué les débouchés pour le coton cultivé localement.

New industries can blossom overnight if we find an outlet for their products.

De nouvelles industries peuvent fleurir du jour au lendemain si nous trouvons une voie de commercialisation pour leurs produits.

The Outlet of China's Nanas——On Women's Liberation from "the Strange Life of Lan Huameng"

La porte de sortie des nanas de Chine - sur la libération des femmes tirée de « La vie étrange de Lan Huameng »

Palladio is currently distributed in beauty outlets throughout the United States and Internationally.

Palladio est actuellement distribué dans les points de vente de beauté à travers les États-Unis et à l'international.

Setting off firecrackers can add to the festive atmosphere and offer an outlet for people's pleasure and excitement.

Déclencher des pétards peut contribuer à l'ambiance festive et offrir une soupape aux plaisirs et à l'excitation des gens.

A double-crested cormorant surfaces after catching an alewife near the outlet of Damariscotta Lake, Friday, May 15, in Newcastle, Maine.

Un cormoran à crête double refait surface après avoir attrapé une alewife près de la sortie du lac Damariscotta, vendredi 15 mai, à Newcastle, dans le Maine.

The effect of outlet temperature and pressure of the debenzolization partial condenser on the rough benzol qualiy and output is explained and analysed.

L'effet de la température et de la pression de sortie du condensateur partiel de débenzolisation sur la qualité et le rendement du benzol brut est expliqué et analysé.

To steady the Yellow River channel into the sea and to delay the floodtime of present Qingshui gully, the artificial outlet of Qing 8 was realized.

Afin de stabiliser le canal de la rivière Jaune vers la mer et de retarder le temps des crues du ravin Qingshui actuel, la sortie artificielle de Qing 8 a été réalisée.

Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

Objectif : Explorer les résultats opératoires de la proctoptose intra-rectale accompagnant une hernie du plancher pelvien due à une constipation obstructive de l'orifice commun (OOC).

Abstract: Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

Résumé : Objectif : Explorer les résultats opératoires de la proctoptose intra-rectale accompagnant une hernie du plancher pelvien due à une constipation obstructive de l'orifice commun (OOC).

Obsjective: To evaluate the efficiency of the laparoscopic uterine suspension and PPH for female outlet obstructed constipation(OOC)on retroposition of uterus and IRP.

Objectif : Évaluer l'efficacité de la suspension utérine laparoscopique et de la PPH pour la constipation obstructive de la vulve féminine (OOC) sur la rétroposition de l'utérus et l'IRP.

Exemples du monde réel

Yes, I am afraid there are not enough outlets.

Oui, j'ai peur qu'il n'y ait pas assez de prises.

Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

Well, you better find yourself an outlet.

Eh bien, vous feriez mieux de trouver une prise.

Source: Modern Family - Season 07

But, all that repression needed an outlet.

Mais, toute cette répression avait besoin d'une soupape.

Source: Crash Course in Drama

Cut our losses and close the outlets? That's the MD's view.

Limiter nos pertes et fermer les prises ? C'est le point de vue du médecin.

Source: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

This one comes from The National, a Scottish media outlet.

Ceci provient du National, un média écossais.

Source: Learn English by following hot topics.

They also needed an outlet to plug in their phones.

Ils avaient également besoin d'une prise pour brancher leurs téléphones.

Source: CET-4 Listening Real Exam Cut Version

It was really very few outlets to get yourself onto the floor.

Il y avait très peu de prises pour se mettre par terre.

Source: CNN 10 Student English January 2019 Collection

In large corporations with a hierarchy of power, there is often no outlet for stress.

Dans les grandes entreprises avec une hiérarchie de pouvoir, il n'y a souvent aucun moyen de décompresser.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Urban eco-warriors found beekeeping an appealing practical outlet for their angst.

Les militants écologistes urbains ont trouvé dans l'apiculture un moyen pratique et attrayant d'exprimer leur angoisse.

Source: The Economist (Summary)

Ferguson is an outlet for people to come and do their crimes.

Ferguson est un lieu où les gens peuvent venir commettre leurs crimes.

Source: NPR News August 2015 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant