overflowing

[États-Unis]/ˌəuvə'fləuiŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. débordement, excès
adj. débordant, excès, rempli à ras bord
Word Forms
Participe présentoverflowing

Phrases d'exemple

the overflowing bounty of nature.

l'abondance débordante de la nature.

The milk is overflowing the cup.

Le lait déborde du verre.

The nurse is overflowing with love.

L'infirmière déborde d'amour.

a house overflowing with guests;

une maison débordant d'invités;

boxes overflowing with bright flowers.

des boîtes débordant de fleurs vives.

The stands were overflowing with farm and sideline products.

Les stands débordaient de produits agricoles et d'appoint.

she stubbed out her cigarette in the overflowing ashtray.

elle a éteint sa cigarette dans le cendrier débordant.

Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower;

Dites-leur à ceux qui l'appliquent avec du mortier non trempé, qu'il tombera : il y aura une douche abondante ;

Exemples du monde réel

By the mid-1800s, the city was literally overflowing with crap.

Au milieu des années 1800, la ville débordait littéralement de déchets.

Source: Gates Couple Interview Transcript

The lava lake is now overflowing in three different areas.

L'étang de lave déborde désormais en trois zones différentes.

Source: Travel to the Earth's interior

If you're a highly intelligent individual, this list is probably overflowing.

Si vous êtes une personne très intelligente, cette liste déborde probablement.

Source: Psychology Mini Class

They can easily talk about any subject and seem to be overflowing with interesting ideas.

Ils peuvent facilement parler de n'importe quel sujet et semblent débordés d'idées intéressantes.

Source: Science in Life

Hey, mr. Scavo said the grease trap is overflowing again.

Hé, M. Scavo a dit que la fosse à graisse déborde encore.

Source: Desperate Housewives Season 5

So, my office is overflowing with flowers.

Alors, mon bureau déborde de fleurs.

Source: Super Girl Season 2 S02

The world is overflowing with information.

Le monde est débordant d'informations.

Source: Learning charging station

We tend to think of swamps as hostile landscapes since they're overflowing with plant and animal life.

Nous avons tendance à considérer les marais comme des paysages hostiles car ils sont débordant de plantes et d'animaux.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

It was idealistic, overflowing with neat tools and great notions.

C'était idéaliste, débordant d'outils ingénieux et de grandes idées.

Source: Steve Jobs' speech

Some 1.4m people have been displaced. Shelters are overflowing.

Environ 1,4 million de personnes ont été déplacées. Les abris sont débordants.

Source: The Economist (Summary)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant