partitions

[États-Unis]/[ˈpɑː.tɪʃ.ənz]/
[Royaume-Uni]/[ˈpɑːr.tɪ.ʃənz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. diviser ou être divisé en parties ou sections ; diviser quelque chose en groupes ou sections plus petits, en particulier à des fins administratives.
n. une division ou section, en particulier d'un pays ou d'un bâtiment ; l'acte de diviser en parties ou sections ; un groupe d'électeurs dans une zone locale qui élisent un représentant.

Expressions & Collocations

partitions data

French_translation

creating partitions

French_translation

partition scheme

French_translation

hard partitions

French_translation

logical partitions

French_translation

partitioning disk

French_translation

partition boundaries

French_translation

partition table

French_translation

partitioning drive

French_translation

partitioning system

French_translation

Phrases d'exemple

we need to create partitions on the hard drive for the operating system and applications.

Nous devons créer des partitions sur le disque dur pour le système d'exploitation et les applications.

the data was divided into several partitions for easier analysis.

Les données ont été divisées en plusieurs partitions pour faciliter l'analyse.

the software allows you to manage and resize existing partitions.

Le logiciel vous permet de gérer et de redimensionner les partitions existantes.

it's important to back up your data before modifying partitions.

Il est important de sauvegarder vos données avant de modifier les partitions.

the hard drive has three primary partitions and an extended partition.

Le disque dur comporte trois partitions primaires et une partition étendue.

we used a partitioning tool to create a new partition for the games.

Nous avons utilisé un outil de partitionnement pour créer une nouvelle partition pour les jeux.

the system recognized all the partitions on the hard disk.

Le système a reconnu toutes les partitions sur le disque dur.

each partition can have its own file system and security settings.

Chaque partition peut avoir son propre système de fichiers et ses propres paramètres de sécurité.

the partitioning scheme was designed to optimize storage space.

Le schéma de partitionnement a été conçu pour optimiser l'espace de stockage.

we'll need to format each partition before installing the operating system.

Nous devrons formater chaque partition avant d'installer le système d'exploitation.

the partitioning process took longer than we anticipated.

Le processus de partitionnement a pris plus de temps que prévu.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant