they would unexpectedly drop in on us.
Ils viendraient nous rendre visite de manière inattendue.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Le volcan a inopinément éclaté tôt le matin.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson tomba soudainement malade et mourut en 1916.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Plusieurs joueurs de premier plan ont été éliminés de manière inattendue lors des préliminaires.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Le fait de devoir payer de manière inattendue des réparations de voiture a creusé un grand trou dans mes économies.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
De manière tout à fait inattendue, il a fait volte-face et est sorti par la porte.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Le marié, l'épouse, doit être un intrigant et une "femme immorale de manière inattendue" !
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Le lyrique national Tian Han est-il devenu fou de manière inattendue à cause de la catastrophe ?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Il regarde par la fenêtre de cockpit, sautant de frayeur, "Jour, il y a une piste si courte de manière inattendue au sol ! Il y a une piste si courte de manière inattendue au sol !"
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Il a découvert qu'il avait trouvé le filon lorsqu'il a hérité de l'argent de sa tante de manière inattendue.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
En raison d'un étrange tournant des événements au travail, elle s'est vu proposer de manière inattendue un très bon emploi au service des ventes.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Mais à ce moment-là, il n'a pas dit au lyrique que cette chanson était pour Ah Mui, mais de manière inattendue, le lyrique a pensé la même chose que lui après avoir écouté cette chanson, et les paroles correspondent également à Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
J'ai rencontré un vieil ami de manière inattendue dans un restaurant rapide.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Bien sûr, Lu. Comme tu le souhaites, " dit Peter de manière inattendue.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Je suis tellement heureux de le récupérer de manière aussi inattendue.
Source: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Quel que soit votre talent, parfois votre véritable accent ressortira de manière inattendue.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
Et enfin - si quelque chose réussit, cela produit un bon résultat, souvent de manière inattendue.
Source: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Mais il a été surpris que Holmes n'ait pas de bagages et qu'il soit apparu de manière aussi inattendue.
Source: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Le Doberman Pinscher peut effectivement être un chien effrayant à posséder ou à rencontrer de manière inattendue.
Source: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
« Bien dit, Harry, » dit Fred de manière inattendue.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
L'inflation au Royaume-Uni a augmenté de manière inattendue en février.
Source: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
'Bonjour Jordan, ' dit-elle de manière inattendue. 'Viens ici'.
Source: The Great Gatsby (Original Version)they would unexpectedly drop in on us.
Ils viendraient nous rendre visite de manière inattendue.
The volcano unexpectedly blew up early in the morning.
Le volcan a inopinément éclaté tôt le matin.
Dawson sickened unexpectedly and died in 1916.
Dawson tomba soudainement malade et mourut en 1916.
Several top players were unexpectedly eliminated in the prelims.
Plusieurs joueurs de premier plan ont été éliminés de manière inattendue lors des préliminaires.
Having to pay out unexpectedly for car repairs made a big hole in my savings.
Le fait de devoir payer de manière inattendue des réparations de voiture a creusé un grand trou dans mes économies.
Quite unexpectedly he turned on his heel and walked out of the door.
De manière tout à fait inattendue, il a fait volte-face et est sorti par la porte.
The bridegroom bride be an intrigant and an "immoral woman unexpectedly"!
Le marié, l'épouse, doit être un intrigant et une "femme immorale de manière inattendue" !
Is country lyrist Tian Han crazy unexpectedly by the disaster?
Le lyrique national Tian Han est-il devenu fou de manière inattendue à cause de la catastrophe ?
He looks outwards from the fenestella eye of cockpit, frightened jump, "Day, there is so short track unexpectedly on the ground!There is so short track unexpectedly on the ground!!
Il regarde par la fenêtre de cockpit, sautant de frayeur, "Jour, il y a une piste si courte de manière inattendue au sol ! Il y a une piste si courte de manière inattendue au sol !"
He found he had struck it rich when he unexpectedly inherited some money from his aunt.
Il a découvert qu'il avait trouvé le filon lorsqu'il a hérité de l'argent de sa tante de manière inattendue.
Because of a strange turn of events at work,she has unexpectedly been offered a very good job in the sales department.
En raison d'un étrange tournant des événements au travail, elle s'est vu proposer de manière inattendue un très bon emploi au service des ventes.
But at that time he didn't tell the lyrist that this song is for Ah Mui, but unexpectedly the lyrist thought the same as he did after listening to this song, and the lyrics matches Ah Mui too.
Mais à ce moment-là, il n'a pas dit au lyrique que cette chanson était pour Ah Mui, mais de manière inattendue, le lyrique a pensé la même chose que lui après avoir écouté cette chanson, et les paroles correspondent également à Ah Mui.
I met an old acquaintance quite unexpectedly in a fasfood restaurant.
J'ai rencontré un vieil ami de manière inattendue dans un restaurant rapide.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." Certainly, Lu. Whatever you like, " said Peter unexpectedly.
" Bien sûr, Lu. Comme tu le souhaites, " dit Peter de manière inattendue.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianI'm so pleased to get it back so unexpectedly.
Je suis tellement heureux de le récupérer de manière aussi inattendue.
Source: Not to be taken lightly.Regardless of your skills, sometimes your true accent will pop up unexpectedly.
Quel que soit votre talent, parfois votre véritable accent ressortira de manière inattendue.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryAnd finally – if something comes up trumps it produces a good result, often unexpectedly.
Et enfin - si quelque chose réussit, cela produit un bon résultat, souvent de manière inattendue.
Source: 6 Minute EnglishBut he was surprised that Holmes had no luggage and that he appeared so unexpectedly.
Mais il a été surpris que Holmes n'ait pas de bagages et qu'il soit apparu de manière aussi inattendue.
Source: The Hound of the BaskervillesThe Doberman Pinscher indeed can be a fearful dog to own or come across unexpectedly.
Le Doberman Pinscher peut effectivement être un chien effrayant à posséder ou à rencontrer de manière inattendue.
Source: Selected English short passages“Well said, Harry, ” said Fred unexpectedly.
« Bien dit, Harry, » dit Fred de manière inattendue.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsInflation in Britain rose unexpectedly in February.
L'inflation au Royaume-Uni a augmenté de manière inattendue en février.
Source: The Economist (Summary)'Hello Jordan, ' she called unexpectedly. 'Please come here'.
'Bonjour Jordan, ' dit-elle de manière inattendue. 'Viens ici'.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant