whizzing

[États-Unis]/hwiz/
[Royaume-Uni]/h wɪz/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. expert; personne intelligente

vt. faire un bruit de sifflement

vi. faire un bruit de sifflement

Expressions & Collocations

whizz by

filer devant

whizz kid

jeune prodige

whizz through

filer à travers

whizz around

tourner autour

whizz past

dépasser en volant

whizzing sound

sifflement

Phrases d'exemple

He is a whizz at football.

Il est un as du football.

a whizz-bang publicity campaign.

une campagne de publicité sensationnelle.

a quick whizz around the research-and-development facility.

une visite rapide de l'installation de recherche et développement.

Cars were whizzing past.

Les voitures passaient à toute vitesse.

whizzed past on a ten-speed bike; as the days whizzed by.

Il a filé à vélo à dix vitesses ; alors que les jours passaient.

The express train whizzed past the station.

Le train express a filé devant la gare.

the Iraqi missiles whizzed past.

Les missiles irakiens ont filé.

the weeks whizzed by.

Les semaines passaient.

Audrey would whizz through a few chores in the shop.

Audrey accomplissait rapidement quelques tâches dans le magasin.

Derek had whizzed them round the factory.

Derek les avait fait visiter rapidement l'usine.

The pitcher whizzed the ball to first.

Le lanceur a envoyé la balle en premier.

She whizzed through the work and was finished before lunch.

Elle a terminé le travail rapidement et était finie avant le déjeuner.

Coarse material is conveyed by a stream of air to variable speed whizzer-separator.

La matière grossière est transportée par un courant d'air vers un séparateur à vitesse variable.

Exemples du monde réel

Without that, it would soon whizz by Pluto with virtually nothing to show for the mission.

Sans cela, il passerait bientôt à proximité de Pluton sans rien montrer de la mission.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Some ice, whizz it all up.

Un peu de glace, mélangez le tout.

Source: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

According to space whizzes like this guy, hi (Tim).

Selon les experts de l'espace comme cet homme, salut (Tim).

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

At the end of the third month, I'll invent an appointment and we'll whizz up to London!

À la fin du troisième mois, j'inventerai un rendez-vous et nous irons rapidement à Londres !

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

The agreement includes a friendly competition between MIT computer whizzes in Cambridge, Massachusetts, and their counterparts in Cambridge, England.

L'accord comprend une compétition amicale entre les experts en informatique du MIT à Cambridge, dans le Massachusetts, et leurs homologues à Cambridge, en Angleterre.

Source: NPR News January 2015 Compilation

I think this is OK, but I'm not a maths whizz.

Je pense que c'est OK, mais je ne suis pas un as des maths.

Source: Financial Times Podcast

It will fill you up with whizz, pop, bang!

Ça vous remplira de pétillant, pop, bang !

Source: English enlightenment animation "Yakka Dee" (Season 1)

It will fill you up with a whizz, pop, bang!

Ça vous remplira d'un pétillant, pop, bang !

Source: The English enlightenment animation "Yakka Dee" (Season 2)

Whizz kids previously up for a gamble are slinking off to consultancies and banks.

Les jeunes talents auparavant tentés par un pari se retirent vers les cabinets de conseil et les banques.

Source: Economist Finance and economics

Yakky yak, I know you can. It will fill you up with whizz, pop, bang!

Yakky yak, je sais que tu peux. Ça vous remplira de pétillant, pop, bang !

Source: English enlightenment animation "Yakka Dee" (Season 1)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant