amazing

[ארה"ב]/əˈmeɪzɪŋ/
[בריטניה]/əˈmeɪzɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. גורם לתדהמה או הפתעה רבה
v. להדהים

צירופים וביטויים

where amazing happens

היכן שקורים דברים מדהימים

דוגמאות למשפטים

an amazing number of people registered.

מספר מדהים של אנשים נרשמו.

his amazing equestrian skills.

כישורו המדהים ברכיבה.

she has amazing extension.

יש לה הרחבה מדהימה.

What an amazing embroidery!

איזו רקמה מדהימה!

it is amazing how short memories are.

מדהים כמה קצרים הזיכרונות.

she makes the most amazing cakes.

היא מכינה את העוגות המדהימות ביותר.

he put up an amazing fight for an old geezer.

הוא נלחם בצורה מדהימה עבור זקן.

an amazing performance that knocked the audience dead.

הופעה מדהימה שהכניסה את הקהל להלם.

the human body has amazing powers of recuperation.

לגוף האנושי יש כוחות התאוששות מדהימים.

the sell-through was amazing, 60 per cent.

מכירות השיווק היו מדהימות, 60 אחוזים.

it was amazing that Graham hadn't twigged before.

היה מדהים שגרם לא התפחח לפני כן.

Crofts New Hall is an amazing concept.

הקונספט של ארמון חדש של קרופט מדהים.

Well!Look at that amazing sight!

ובכן!תסתכל על המראה המדהים הזה!

It's amazing how you've managed to cram everyone in .

מדהים איך הצלחת לדחוס את כולם.

I was witness to one of the most amazing comebacks in sprinting history.

הייתי עד אחד מהחזרה המדהימה ביותר בהיסטוריה של הריצה.

reading the Bible, we enter into an amazing new world of thoughts.

קריאת התנ"ך, אנו נכנסים לעולם חדש ומדהים של מחשבות.

an amazing journey which tested her nerves to the full.

מסע מדהים שבחן את עצביה עד הקצה.

He’s got an amazing collection of jazz records—you name it, he’s got it.

יש לו אוסף מדהים של תקליטי ג'אז—אתה קורא לו, יש לו אותו.

His twentyfirst birthday party was amazing—his parents had spared no expense.

מסיבת יום הולדתו ה-21 הייתה מדהימה—הוריו לא חסרו על כלום.

Pat ,who is a foreign teacher in our university.From now on ,I think She is my goodfriend !Zhuizi monticule it's not amazing but I think it's beautiful.

פט, שהיא מורה זרה באוניברסיטה שלנו. מעכשיו, אני חושב שהיא חברה טובה שלי! Zhuizi monticule זה לא מדהים אבל אני חושב שזה יפה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

" He was amazing! " said Hermione. " Amazing! "

הוא היה מדהים! אמרה הרמיוני. מדהים!

מקור: Harry Potter and the Deathly Hallows

Okay. - It's amazing. Just amazing. Okay.

בסדר. - זה מדהים. פשוט מדהים. בסדר.

מקור: Scientific World

These surrealist artists created many amazing artworks.

אמני הסוריאליזם הללו יצרו יצירות אמנות מדהימות רבות.

מקור: Curious Muse

You know, it was just so amazing.

אתה יודע, זה היה פשוט כל כך מדהים.

מקור: CNN 10 Student English January 2022 Collection

I love it. -Do you? -It's amazing.

אני אוהב את זה. -אתה אוהב? -זה מדהים.

מקור: Emma Watson Compilation

Which was amazing.Absolutely amazing, which was great.

שזה היה מדהים.מדהים לחלוטין, שזה היה נהדר.

מקור: Conan Talk Show

“It was amazing, ” he says, “absolutely amazing.

“זה היה מדהים,” הוא אומר, “מדהים לחלוטין.”

מקור: Stephen King on Writing

Harry could hear Lockhart dangling below him, saying, “Amazing! Amazing! This is just like magic! ”

הארי שמע את לוקהארט תלוי מתחתיו ואומר, "מדהים! מדהים! זה בדיוק כמו קסם!"

מקור: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Sam Wrench is our amazing director.

סם ורנץ' הוא הבמאי המדהים שלנו.

מקור: Chronicle of Contemporary Celebrities

You dream of amazing. We dream of amazing ways to pay.

אתה חולם על מדהים. אנחנו חולמים על דרכים מדהימות לשלם.

מקור: Wall Street Journal

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו