female

[ארה"ב]/ˈfiːmeɪl/
[בריטניה]/ˈfiːmeɪl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הקשור למגדר של נשים או בנות; הקשור למגדר של נקבות; בעל תכונות הקשורות באופן מסורתי לנשים או בנות
n. פרט מהמגדר הקשור לנשים או בנות; חבר מהמגדר הנקבי; פרט מהמגדר של נקבות; חבר מהמגדר הנקבי; יצור מהמגדר של נקבות; חבר מהמגדר הנקבי; יצור מהמגדר של נקבות

צירופים וביטויים

male and female

זכר ונקבה

female flower

פרח נקבה

female parent

הורה נקבה

female friend

חברה

female voice

קול נקבה

female die

למות נקבה

female sex hormone

הורמון מין נקבה

דוגמאות מהעולם האמיתי

She showed no solidarity with her fellow females.

היא לא הראתה סולידריות עם נשים אחרות.

מקור: Celebrity Speech Compilation

For both males and females, Kallmann syndrome often leads to infertility.

לגברים ולנשים כאחד, תסמונת קלמן גורמת לעיתים קרובות לעקרות.

מקור: Osmosis - Endocrine

The female's egg becomes an embryo without fertilization.

הביצון של האישה הופך לעובר ללא הפריה.

מקור: CNN 10 Student English of the Month

Okay, let's check out the females. All right.

בסדר, בואו נבדוק את הנשים. בסדר.

מקור: The Big Bang Theory Season 3

Valkyrie is named after supernatural females in Norse mythology.

וולקיריה נקראת על שם נשים על טבעיות במיתולוגיה הנורדית.

מקור: This month VOA Special English

Then, using their palpus, they incriminate the females with it.

אז, באמצעות הזיפים שלהם, הם מאשימים את הנשים בזה.

מקור: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Upper and senior management is only about 14% female.

ההנהלה הבכירה והגבוהה היא רק כ-14% נשים.

מקור: Bloomberg Businessweek

This is the female you say you saw on Wednesday morning?

האם זאת האישה שראית ביום רביעי בבוקר?

מקור: American Horror Story Season 1

One of them, the large snowy female, was his own Hedwig.

אחת מהן, הנקבה הגדולה והמושלגת, הייתה ההדויג שלו.

מקור: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

The ovaries are the female gonads, and they produce the ova, as well as the female sex hormones.

השחלות הן האשכים הנשיים, והן מייצרות את הביציות, כמו גם את הורמוני המין הנשיים.

מקור: Osmosis - Anatomy and Physiology

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו