lewdness

[ארה"ב]/[luːdnəs]/
[בריטניה]/[luːdnəs]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. המצב או התכונה של היותה מגוחכת; חוסר נימוס; התנהגות מגוחכת.

צירופים וביטויים

avoid lewdness

הימנעות מגסות רוח

display of lewdness

הצגת גסות רוח

free from lewdness

נקי מגסות רוח

condemn lewdness

גינוי גסות רוח

absence of lewdness

היעדר גסות רוח

prevent lewdness

מניעת גסות רוח

punish lewdness

ענישת גסות רוח

rejection of lewdness

דחיית גסות רוח

exposing lewdness

חשיפת גסות רוח

source of lewdness

מקור לגסות רוח

דוגמאות למשפטים

the film was criticized for its excessive lewdness and gratuitous violence.

הסרט ספג ביקורת על חוסר הצניעות הקיצוני והאלימות המוגזמת שלו.

he condemned the rise of lewdness in popular culture.

הוא גינה את העלייה בחוסר הצניעות בתרבות הפופולרית.

the comedian's routine was filled with cheap lewdness and offensive jokes.

המופע של הקומיקאי היה מלא בחוסר צניעות זול ובבדיחות פוגעניות.

the parents were concerned about the lewdness of the website their child was visiting.

ההורים היו מודאגים מחוסר הצניעות של האתר שהילד שלהם ביקר בו.

the novel explored themes of love and loss, but was marred by moments of unnecessary lewdness.

הרומן חקר נושאים של אהבה ואובדן, אך הושחתו על ידי רגעים של חוסר צניעות מיותר.

the judge ruled that the material was primarily of a lewdness nature.

השופט קבע שהחומר היה בעיקר מחוסר צניעות.

the campaign aimed to combat the spread of lewdness online.

הקמפיין ביקש להילחם בהפצת חוסר הצניעות ברשת.

the author's use of lewdness felt forced and did not serve the story.

השימוש בחוסר הצניעות של המחבר הרגיש מאולץ ולא הועיל לסיפור.

the report detailed the prevalence of lewdness in certain online communities.

הדו"ח תיאר את השכיחות של חוסר הצניעות בקהילות מקוונות מסוימות.

the school implemented stricter filters to prevent exposure to lewdness.

בית הספר יישם מסננים מחמירים יותר כדי למנוע חשיפה לחוסר צניעות.

the debate centered on the definition of lewdness and its impact on society.

הדיון התמקד בהגדרת חוסר הצניעות וההשפעה שלה על החברה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו