market

[ארה"ב]/ˈmɑːkɪt/
[בריטניה]/ˈmɑːrkɪt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. שוק; שוק; חנות; מכירות; שוק המניות
vt. למכור בשוק
vi. לעסוק בקנייה ומכירה.
Word Forms
Present Participlemarketing
Third Person Singularmarkets
Past Tensemarketed
Past Participlemarketed
Pluralmarkets

צירופים וביטויים

open-air market

שוק פתוח

financial market

שוק פיננסי

stock market

שוק המניות

black market

שוק שחור

marketplace

שוק

competitive market

שוק תחרותי

market research

מחקר שוק

market economy

כלכלה חופשית

socialist market economy

כלכלה סוציאליסטית שוק

in the market

בשוק

market competition

תחרות בשוק

international market

שוק בינלאומי

on the market

בשוק

market share

נַחְלַת שׁוּק

market demand

ביקוש בשוק

real estate market

שוק הנדל"ן

capital market

שוק הון

domestic market

שוק פנימי

property market

שוק הנדל"ן

market development

פיתוח שוק

market price

מחיר השוק

home market

שוק ביתי

market mechanism

מנגנון השוק

housing market

שוק הדיור

דוגמאות למשפטים

the market was bullish.

השוק היה שורי.

The market is overstocked.

השוק מוצף.

a stock market apocalypse.

אפוקליפסת שוק המניות.

a stock market crash.

התרסקות שוק המניות.

there is a market for ornamental daggers.

יש שוק לדקירות נוי.

Saturday is market day.

שבת יום שוק.

There is no market for these goods.

אין שוק למוצרים אלה.

The next market is on Monday.

השוק הבא הוא ביום שני.

market for executive talent

שוק לכישרון מנהלי.

the spot market in oil.

שוק הניקוי בנפט.

The petrol market is an oligopoly.

שוק הדלק הוא אוליגופול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Cheap and inferior commodities often predominate the morning market.

סחורות זולות ונחותות לרוב שולטות בשוק הבוקר.

מקור: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The illicit economy robs legitimate markets by undercutting legitimate businesses.

הכלכלה הלא חוקית שודדת את השווקים הלגיטימיים על ידי החרמת עסקים לגיטימיים.

מקור: VOA Standard Speed Collection December 2016

To market, to market, to buy a fat pig!

לשוק, לשוק, לקנות חזיר שמן!

מקור: Grammar Lecture Hall

Until recently, whale oil cornered the market.

עד לאחרונה, שמן לווייתן שלט בשוק.

מקור: America The Story of Us

Anything that helps streamline our lives is a growth market.

כל דבר שעוזר לייעל את חיינו הוא שוק צומח.

מקור: New Version of University English Comprehensive Course 4

Faking term papers is nothing new, and stolen intellectual property has been marketed for years.

זיוף עבודות הוא לא דבר חדש, וקניין רוחני גנוב שווק במשך שנים.

מקור: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)

And the overall retail market is shifting.

והשוק הקמעונאי הכללי משתנה.

מקור: Wall Street Journal

It was to be marketed in 2019.

היה אמור להיות משווק בשנת 2019.

מקור: VOA Special September 2022 Collection

I want to short the housing market.

אני רוצה לשורט את שוק הדיור.

מקור: Vocabulary version

The debate is whiplashing markets and has sent the pound tumbling.

הדיון גורם לתנודות בשווקים וגרם למפולת של הפאונד.

מקור: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו