ably

[ארה"ב]/'eɪblɪ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. במיומנות; בחוכמה

צירופים וביטויים

perform ably

Hebrew_translation

manage ably

Hebrew_translation

cope ably

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

This is ably done.

הדבר נעשה היטב.

The soloists were ably supported by the University Singers.

הסולנים קיבלו תמיכה טובה מהזמרים של האוניברסיטה.

She led the team ably through the difficult project.

היא הובילה את הצוות ביכולת לאורך הפרויקט המאתגר.

He ably demonstrated his skills during the presentation.

הוא הדגים היטב את כישוריו במהלך המצגת.

The teacher ably explained the complex topic to the students.

המורה הסביר היטב את הנושא המורכב לסטודנטים.

The athlete ably managed to finish the race despite the injury.

האתלט הצליח לסיים את המירוץ ביכולת למרות הפציעה.

The chef ably prepared a delicious meal for the guests.

השף הכין ביכולת ארוחה טעימה לאורחים.

She ably handled the challenging situation with grace.

היא טיפלה ביכולת במצב המאתגר בחן.

He ably solved the difficult math problem in no time.

הוא פתר ביכולת את בעיית המתמטיקה הקשה תוך זמן קצר.

The manager ably led the team to success.

המנהל הוביל ביכולת את הצוות להצלחה.

The singer ably performed the challenging song flawlessly.

הזמרת ביצעה ביכולת את השיר המאתגר בצורה מושלמת.

The doctor ably diagnosed the patient's condition and provided treatment.

הרופא אבחן ביכולת את מצב החולה וסיפק טיפול.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Charlie the chocolate Labrador, ably assisted by his handler, Adam.

צ'ארלי הלברדור השוקולדי, בעזרתו המיומנת של הטיפול שלו, אדם.

מקור: Human Planet

Tell me, what do you think of young Lochinvar who has so ably carried off our granddaughter and our money?

ספר לי, מה אתה חושב על הצעיר לוכיןוור שבאופן מיומן כל כך לקח את נכדתנו ואת כספנו?

מקור: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

We are ably interned by Meredith Danko.

אנחנו כלואים באופן מיומן על ידי מרידרת' דנקו.

מקור: World History Crash Course

The show is ably interned by Meredith Danko.

המופע כלוא באופן מיומן על ידי מרידרת' דנקו.

מקור: World History Crash Course

This view has been ably maintained by many authors.

התפיסה הזו שמורה באופן מיומן על ידי מחברים רבים.

מקור: On the Origin of Species

Many eminent congressmen were converted to their cause and presented it ably to their colleagues of both chambers.

חברי קונגרס רבים ומכובדים המירתו את דעתם לטובתם והציגו אותה באופן מיומן לעמיתיהם משני הביתות.

מקור: American history

We're ably interned by Meredith Danko and our graphics team is Thought Bubble.

אנחנו כלואים באופן מיומן על ידי מרידרת' דנקו וצוות הגרפיקה שלנו הוא Thought Bubble.

מקור: World History Crash Course

As it continues to waste time experimenting, Walmart is ably copying its best moves.

כפי שהוא ממשיך לבזבז זמן בניסויים, וולמרט מעתיק באופן מיומן את המהלכים הטובים ביותר שלו.

מקור: Economist Business

We’re ably interned by Meredith Danko.

אנחנו כלואים באופן מיומן על ידי מרידרת' דנקו.

מקור: World History Crash Course

But watch how ably they trade off the role of the comedic lead in 1980’s Stir Crazy.

אבל תראה כיצד הם באופן מיומן כל כך מחליפים את תפקיד הדמות הקומית ב-Stir Crazy בשנות ה-80.

מקור: Pop culture

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו