He has an absolutist approach to decision-making.
יש לו גישה אבסולוטיתסטית לקבלת החלטות.
The ruler's absolutist policies led to unrest among the people.
המדיניות האבסולוטיתסטית של השלטון הובילה לאי שקט בקרב העם.
She is known for her absolutist beliefs on certain issues.
היא ידועה בזכות האמונות האבסולוטיתסטית שלה בנושאים מסוימים.
The absolutist leader refused to compromise on any of his principles.
המוביל האבסולוטיתסטית סירב להתפשר על אף אחד מהעקרונות שלו.
The absolutist nature of the regime stifled dissent and opposition.
הטבע האבסולוטיתסטית של המשטר דיכא את המחאה והאופוזיציה.
His absolutist attitude alienated many of his colleagues.
הגישה האבסולוטיתסטית שלו הובילה לניכור של רבים מהקולגות שלו.
The absolutist ruler wielded unchecked power over his subjects.
השליט האבסולוטיתסטית השתמש בכוח בלתי מרוסן על נושאיו.
The absolutist regime imposed strict censorship on the media.
המשטר האבסולוטיתסטית הטיל צנזורה קפדנית על התקשורת.
The absolutist interpretation of the law left no room for flexibility.
הפרשנות האבסולוטיתסטית של החוק לא הותירה מקום לגמישות.
Her absolutist views on art made her a controversial figure in the art world.
הדעות האבסולוטיתסטית שלה על אמנות הפכו אותה לדמות שנויה במחלוקת בעולם האמנות.
An intriguing statement because Musk previously said he was a free speech absolutist.
הצהרה מעניינת מכיוון שמאסק אמר בעבר שהוא תומך מוחלט בחופש הביטוי.
מקור: NPR News Compilation November 2022He describes Mr Raab's approach to the investigation as " somewhat absolutist" .
הוא מתאר את הגישה של מר ראאב לחקירה כ"מעט מוחלטת".
מקור: The Economist (Summary)The clumsy attempt by James II, a Catholic, to restore absolutist rule was always doomed to failure.
הניסיון הבלתי מיומן של ג'יימס השני, קתולי, לשקם שלטון מוחלט היה תמיד נידון לכישלון.
מקור: The Economist - ArtsBoundaries of this sort will upset the absolutists.
גבולות מהסוג הזה יכעיסו את המוחלטים.
מקור: Economist BusinessHe's described himself as a free speech absolutist.
הוא תיאר את עצמו כתומך מוחלט בחופש הביטוי.
מקור: Financial Times PodcastThe absolutist position on lying, associated with German philosopher Immanuel Kant, holds that lying is always immoral, regardless of the circumstances.
העמדה המוחלטת בנוגע לשקר, הקשורה לפילוסוף הגרמני עמנואל קאנט, גורסת ששקר תמיד בלתי מוסרי, ללא קשר לנסיבות.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe describes himself as a free-speech absolutist and says he wants people to be able to express all views on Twitter.
הוא מתאר את עצמו כתומך מוחלט בחופש הביטוי ואומר שהוא רוצה שאנשים יוכלו להביע את כל הדעות בטוויטר.
מקור: BBC Listening Collection June 2023Ultimately Charles I's great sin was that he had tried to erect an absolutist form of monarchy in Britain.
בסופו של דבר, החטא הגדול של צ'ארלס הראשון היה שהוא ניסה להקים צורה מונרכית מוחלטת בבריטניה.
מקור: Character ProfileYou know, world war three doesn't have to mean a kind of a big absolutist showdown, absolute victory over Russia.
אתם יודעים, מלחמת העולם השלישית לא חייבת להיות סוג של עימות מוחלט גדול, ניצחון מוחלט על רוסיה.
מקור: Financial Times PodcastWe might ask at this juncture who the monarch that was seeking to rule in such an absolutist manner in the 1630s was.
בנקודה זו, אולי נשאל מי היה המונרך שחיפש לשלוט בצורה כה מוחלטת בשנות ה-30 של המאה ה-17.
מקור: Character ProfileHe has an absolutist approach to decision-making.
יש לו גישה אבסולוטיתסטית לקבלת החלטות.
The ruler's absolutist policies led to unrest among the people.
המדיניות האבסולוטיתסטית של השלטון הובילה לאי שקט בקרב העם.
She is known for her absolutist beliefs on certain issues.
היא ידועה בזכות האמונות האבסולוטיתסטית שלה בנושאים מסוימים.
The absolutist leader refused to compromise on any of his principles.
המוביל האבסולוטיתסטית סירב להתפשר על אף אחד מהעקרונות שלו.
The absolutist nature of the regime stifled dissent and opposition.
הטבע האבסולוטיתסטית של המשטר דיכא את המחאה והאופוזיציה.
His absolutist attitude alienated many of his colleagues.
הגישה האבסולוטיתסטית שלו הובילה לניכור של רבים מהקולגות שלו.
The absolutist ruler wielded unchecked power over his subjects.
השליט האבסולוטיתסטית השתמש בכוח בלתי מרוסן על נושאיו.
The absolutist regime imposed strict censorship on the media.
המשטר האבסולוטיתסטית הטיל צנזורה קפדנית על התקשורת.
The absolutist interpretation of the law left no room for flexibility.
הפרשנות האבסולוטיתסטית של החוק לא הותירה מקום לגמישות.
Her absolutist views on art made her a controversial figure in the art world.
הדעות האבסולוטיתסטית שלה על אמנות הפכו אותה לדמות שנויה במחלוקת בעולם האמנות.
An intriguing statement because Musk previously said he was a free speech absolutist.
הצהרה מעניינת מכיוון שמאסק אמר בעבר שהוא תומך מוחלט בחופש הביטוי.
מקור: NPR News Compilation November 2022He describes Mr Raab's approach to the investigation as " somewhat absolutist" .
הוא מתאר את הגישה של מר ראאב לחקירה כ"מעט מוחלטת".
מקור: The Economist (Summary)The clumsy attempt by James II, a Catholic, to restore absolutist rule was always doomed to failure.
הניסיון הבלתי מיומן של ג'יימס השני, קתולי, לשקם שלטון מוחלט היה תמיד נידון לכישלון.
מקור: The Economist - ArtsBoundaries of this sort will upset the absolutists.
גבולות מהסוג הזה יכעיסו את המוחלטים.
מקור: Economist BusinessHe's described himself as a free speech absolutist.
הוא תיאר את עצמו כתומך מוחלט בחופש הביטוי.
מקור: Financial Times PodcastThe absolutist position on lying, associated with German philosopher Immanuel Kant, holds that lying is always immoral, regardless of the circumstances.
העמדה המוחלטת בנוגע לשקר, הקשורה לפילוסוף הגרמני עמנואל קאנט, גורסת ששקר תמיד בלתי מוסרי, ללא קשר לנסיבות.
מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe describes himself as a free-speech absolutist and says he wants people to be able to express all views on Twitter.
הוא מתאר את עצמו כתומך מוחלט בחופש הביטוי ואומר שהוא רוצה שאנשים יוכלו להביע את כל הדעות בטוויטר.
מקור: BBC Listening Collection June 2023Ultimately Charles I's great sin was that he had tried to erect an absolutist form of monarchy in Britain.
בסופו של דבר, החטא הגדול של צ'ארלס הראשון היה שהוא ניסה להקים צורה מונרכית מוחלטת בבריטניה.
מקור: Character ProfileYou know, world war three doesn't have to mean a kind of a big absolutist showdown, absolute victory over Russia.
אתם יודעים, מלחמת העולם השלישית לא חייבת להיות סוג של עימות מוחלט גדול, ניצחון מוחלט על רוסיה.
מקור: Financial Times PodcastWe might ask at this juncture who the monarch that was seeking to rule in such an absolutist manner in the 1630s was.
בנקודה זו, אולי נשאל מי היה המונרך שחיפש לשלוט בצורה כה מוחלטת בשנות ה-30 של המאה ה-17.
מקור: Character Profileחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו