accelerated

[ארה"ב]/əkˈseləreɪtɪd/
[בריטניה]/əkˈsɛləretɪd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נע בתנועה או מתרחש בקצב מהיר יותר מהרגיל

צירופים וביטויים

accelerated growth

צמיחה מואצת

accelerated learning

למידה מואצת

accelerated development

פיתוח מואץ

accelerated aging

הזדקנות מואצת

accelerated corrosion

שחייה מואצת

accelerated life test

בדיקת חיים מואצת

accelerated test

בדיקה מואצת

accelerated aging test

בדיקת הזדקנות מואצת

accelerated depreciation

פחת מואץ

accelerated ageing

הזדקנות מואצת

accelerated corrosion test

בדיקת שחייה מואצת

accelerated weathering

השפעת מזג אוויר מואצת

accelerated motion

תנועה מואצת

accelerated erosion

שחיקה מואצת

דוגמאות למשפטים

the shuttle accelerated with a kick.

השואטל האיץ עם בעיטה.

the car accelerated towards her.

המכונית האיצה לעברה.

the car accelerated and moved into the outside lane.

המכונית האיצה ועברה לנתיב החיצוני.

this lunatic just accelerated out from the side of the road.

המשוגע הזה פשוט האיץ מהצד של הכביש.

the plane accelerated down the runway for take-off.

המטוס האיץ לאורך המסלול לטובת המראה.

Bacterial reproduction is accelerated in weightless space.

ההתרבות של חיידקים מואצת בחלל חסר משקל.

slum clearance accelerated during the 1960s.

פינוי השכונות העניות התקדם במהירות בשנות ה-60.

degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.

תוצר הפירוק מרכיב שונה האיץ את ההזדקנות, מה שניתן היה להדגים בכך ש-HCl מפירוק PVC האיץ את ההידרוליזציה של תאולוז וסמיצלולוז.

The metabolism of hydrogen which involved hydrogenase was the main reason for the MIC of AZ91 alloy.The SRB accelerated the cathodic reaction through the cathodic depolarization.

חילוף החומרים של מימן שכלל הידרוגנאז היה הסיבה העיקרית ל-MIC של סגסוגת AZ91. ה-SRB האיץ את התגובה הקתודית באמצעות דפולריזציה קתודית.

Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.

ההתאוששות הזו בדרך כלל ממומנת על ידי תזרים מזומנים עודף שנוצר כתוצאה מדעיכת מואצת של נכסי ה-CJV.

A millisecond pulsar is a supercompact neutron star, whose spin is highly accelerated by mass transferred from a companion star.

פולסר של מילישניות הוא כוכב נייטרונים סופר קומפקטי, שהסיבוב שלו מואץ מאוד על ידי מסה שהועברה מכוכב לוויין.

9. The Indian monsoon initiated in late Miocene time, caused by the uplift of the Himalayas, and the increased precipitation has accelerated the headward erosion of the Brahmaputra River.

9. המונסון ההודי החל בתקופה המיוקנית המאוחרת, שנגרם כתוצאה מהתרוממות הרי ההימלאיה, והמשקעים המוגברים האיצו את השחיקה הראשית של נהר הברמפוטרה.

Even if Wolfram Alpha has accelerated the closure of Yahoo 360 and blogging has eroded GeoCities, search remains a primary compass for navigation on the Web.

גם אם Wolfram Alpha האיץ בסגירת Yahoo 360 והבלוגינג שחק את GeoCities, החיפוש נשאר מצפן עיקרי לניווט ברשת.

In malignant nephrosclerosis, the kidney demonstrates focal small hemorrhages. This is due to an accelerated phase of hypertension in which blood pressures are very high (such as 300/150 mm Hg).

בניפרוסקלרוזיס ממאיר, הכליה מציגה דימומים קטנים מוקדיים. הסיבה לכך היא שלב מואץ של יתר לחץ דם שבו לחץ הדם גבוה מאוד (כגון 300/150 מ"מ כספית).

The low charging rate in conjunction with acid stratification cause a significant undercharging of the low part of the electrodes,which again causes accelerated sulphation.

קצב הטעינה הנמוך בשילוב עם שכבות חומצה גורמים לטעינה משמעותית של החלק התחתון של האלקטרודות, מה שגורם שוב לסולפציה מואצת.

The result indicated that transformation of perlite was accelerated and the quantities of ferrolites was increased under the function of impulse electric field at second stage graphitization.

התוצאה הצביעה על כך שההתמרה של פרליט הוסרתו והכמויות של פרווליטים גדלו תחת השפעת שדה חשמלי דופק בשלב השני של גרפיטיזציה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו