accusing

[ארה"ב]/ə'kjuzɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מצביע על האשמה או הפגם; מאשים בעבירה
v. להאשים בעבירה; להטיל אשמה

דוגמאות למשפטים

point an accusing finger at a person

להאשים אצבע מאשימה

she stared at him with accusing eyes.

היא הביטה בו בעיניים מאשימות.

accusing me to my face of having chickened out.

להאשים אותי בפני בפחדנות.

editorials accusing the government of wanting to gag the popular press.

מאמרים המאשימים את הממשלה ברצון לצנזר את העיתונות הפופולרית.

They are accusing the teacher of political bias in his marking.

הם מאשימים את המורה בהטיה פוליטית בציון שלו.

the capper was him accusing her of ripping off his car.

שיא העניין היה שהוא האשים אותה בגניבת מכוניתו.

Husband and wife turned coldly accusing backs toward each other.

הבעל והאישה הסתובבו זה לכיוון זה בגב מאשים.

A few weeks ago she lashed out at critics, accusing them of trying to commit “political femicide.

לפני כמה שבועות היא תקפה את המבקרים, והאשימה אותם בניסיון לבצע "רצח פמיניסטי פוליטי."</

Transgenic organism looks like a hold of anlace,bringing great benefit to human and accusing for the security with its development.

אורגניזם טרנסגני נראה כמו מחזיק של אןלאס, המביא תועלת רבה לבני אדם ומאשים את הביטחון עם התפתחותו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Kiev is accusing Moscow of sabotaging the talks.

קייב מאשימה את מוסקבה בסבוטאז' של השיחות.

מקור: CRI Online June 2015 Collection

" If you accuse my elf, you accuse me, Diggory! " shouted Mr. Crouch.

" אם אתה מאשים את האלף שלי, אתה מאשים אותי, דיגורי! " צעק מר. קרוץ'

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

Scarlett, I'm not upbraiding you, accusing you, reproaching you.

סקרלט, אני לא מטיח בך, מאשים אותך, מנזיף אותך.

מקור: Gone with the Wind

South Africans are now accusing Trump of trying to stoke racial tensions in the country.

דרום אפריקנים מאשימים כעת את טראמפ בניסיון להצית מתיחות גזעית במדינה.

מקור: NPR News August 2018 Compilation

One of the young men now accusing him spoke to an Atlanta television station WAGA.

אחד מהצעירים המאשימים אותו כעת דיבר עם תחנת טלוויזיה אטלנטה WAGA.

מקור: CNN Listening Collection November 2012

He launched a ballistic attack on the media accusing journalists of misrepresenting his position on white supremacists violence.

הוא השיק התקפה בולסטית על התקשורת תוך שהוא מאשים עיתונאים בהצגת מידע שגוי לגבי עמדתו בנוגע לאלימות של סופרים לבנים.

מקור: BBC Listening September 2017 Collection

Did you know that the Mona Lisa was once accused of a crime?

האם ידעתם שהמונה ליזה הואשמה פעם בפשע?

מקור: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Google, after all, has been repeatedly accused of improperly collecting user data.

גוגל, אחרי הכל, הואשמה שוב ושוב באיסוף לא תקין של נתוני משתמשים.

מקור: Reader's Digest Anthology

Indicted means officially accused of a crime.

Indicted פירושו מואשם רשמית בפשע.

מקור: Learn English by following hot topics.

Banaby Joyce has also been accused of sexual harassment by an unidentified individual.

בנבי ג'ויס הואשם גם בהטרדה מינית על ידי אדם לא מזוהה.

מקור: BBC Listening Collection February 2018

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו