acoustically

[ארה"ב]/ə'kuːstɪkəlɪ/
[בריטניה]/ə'kʊstɪkli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. במונחים של צליל או המדע של צליל.

צירופים וביטויים

acoustically treated room

חדר מטופל אקוסטית

acoustically pleasing

נעים אקוסטית

acoustically transparent material

חומר אקוסטית שקוף

דוגמאות למשפטים

The concert hall was designed acoustically for optimal sound quality.

אולם הקונצרטים תוכנן אקוסטית לתכונות צליל אופטימליות.

She acoustically tuned the guitar before the performance.

היא כיוונה אקוסטית את הגיטרה לפני ההופעה.

The acoustically treated room reduced echo and improved sound clarity.

החדר שבוצע אקוסטית הפחית הד ושיפר את הבהירות של הצליל.

The acoustically transparent fabric allowed sound to pass through easily.

הבד האקוסטית השקוף אפשר לצליל לעבור בקלות.

The acoustically insulated walls kept the noise from the outside out.

הקירות המבודדים אקוסטית שמרו על הרעש מבחוץ.

The acoustically pleasing design of the theater enhanced the audience's experience.

עיצוב התיאטרון הנעים אקוסטית שיפר את חווית הקהל.

They installed acoustically designed panels to improve the sound quality in the recording studio.

הם התקינו פאנלים שתוכננו אקוסטית כדי לשפר את איכות הצליל בסטודיו להקלטה.

The acoustically optimized headphones delivered crystal-clear audio.

אוזניות מותאמות אקוסטית סיפקו אודיו צלול וברור.

The acoustically engineered car cabin reduced road noise for a quieter ride.

תא הנוסעים של הרכב שתוכנן אקוסטית הפחית את רעש הכביש לנסיעה שקטה יותר.

The acoustically treated office space improved employee productivity by reducing distractions.

חלל המשרדים שבוצע אקוסטית שיפר את הפרודוקטיביות של העובדים על ידי הפחתת הסחות דעת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But it turns out that coral larvae are acoustically attuned.

אבל מתברר שזחלי אלמוגים מכוונים אקוסטית.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

All bands will play acoustically so as to reduce production workers.

כל הלהקות ינגנו באופן אקוסטי כדי להפחית את מספר העובדים בייצור.

מקור: VOA Slow English - America

Before the widespread adoption of the microphone in 1925, music was recorded acoustically.

לפני ההפצה הרחבה של המיקרופון בשנת 1925, מוזיקה הוקלטה באופן אקוסטי.

מקור: Cheddar Scientific Interpretation

Anechoic chambers are rooms that are acoustically treated to minimize sound to almost zero.

חדרי הד חלל הם חדרים המטופלים אקוסטית כדי למזער את הרעש כמעט לאפס.

מקור: TED Talks (Video Edition) August 2020 Collection

Such benthic sleepers, which may be triggered magnetically or acoustically, are known technically as influence mines.

שינה קרקעית כזו, שניתן להפעיל אותה מגנטית או אקוסטית, ידועה טכנית כטורפדו השפעה.

מקור: The Economist Science and Technology

We were seated under the open sky on concentric stone benches in the acoustically ideal theater.

ישבנו תחת כיפת השמיים על ספסלים אבן מרכזיים בתיאטרון האידיאלי מבחינה אקוסטית.

מקור: 2023-37

It's a problem because communicating acoustically with sound is really a very important thing for birds. It's a matter of life and death.

זו בעיה מכיוון שבתקשורת אקוסטית באמצעות צליל זה דבר מאוד חשוב עבור ציפורים. זו עניין של חיים ומוות.

מקור: English Learning Series 3

I did fieldwork in the Brazilian Amazon with a researcher that published one of these first papers showing that turtles can communicate acoustically, and that inspired me.

ערכתי מחקר שטח באמזונס הברזילאית עם חוקר שפרסם מאמרים ראשונים אלה שמראים שצבים יכולים לתקשר באופן אקוסטי, וזה נתן לי השראה.

מקור: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 Compilation

We've done experiments where we have created sounds and played them to participants and have them tell us that they cannot perceive the difference between two acoustically different sounds.

ערכנו ניסויים שבהם יצרנו צלילים והשמענו אותם למשתתפים ובקשנו מהם לומר לנו שהם לא יכולים להבחין בהבדל בין שני צלילים שונים מבחינה אקוסטית.

מקור: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

Other research, much of it done in China, reports that certain frequencies, played in acoustically controlled environments like greenhouses, can affect seed germination and even boost crop yields.

מחקרים אחרים, חלקם רבים נעשו בסין, מדווחים כי תדרים מסוימים, המנוגנים בסביבות מבוקרות אקוסטית כמו חממות, יכולים להשפיע על הנביטה של ​​זרעים ואף להגדיל את התפוקה.

מקור: 2023-37

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו