administration

[ארה"ב]/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/
[בריטניה]/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. ביצוע ניהול, שלטון של ממשלה, קבינט.

צירופים וביטויים

public administration

ניהול ציבורי

school administration

ניהול בתי ספר

hospital administration

ניהול בתי חולים

administration of

של

business administration

ניהול עסקי

general administration

ניהול כללי

administration department

מחלבת ניהול

educational administration

ניהול חינוכי

civil administration

ניהול אזרחי

tax administration

ניהול מס

administration of justice

ניהול משפט

oral administration

מתן דרך הפה

personnel administration

ניהול כוח אדם

administration office

משרד ניהול

administration fee

דמי ניהול

financial administration

ניהול פיננסי

administration structure

מבנה ניהולי

foreign exchange administration

ניהול חליפין

administration building

מבנה ניהול

דוגמאות למשפטים

the administration of justice.

ניהול הצדק.

the oral administration of the antibiotic.

מתן האנטיביוטיקה בדרך הפה.

depoliticize the administration of justice.

לנתק מהפוליטיקה את ניהול הצדק.

the day-to-day administration of the company.

ניהול החברה היומיומי.

the company went into administration .

החברה עברה לניהול כונסות פשיעה.

centralize the administration of the gold mines

לצנטרליז את ניהול מכרות הזהב.

The administration of the law is very important.

ניהול החוק חשוב מאוד.

The college administration will not countenance cheating.

להנהלת המכללה לא תסבול רמאות.

a plucky lampooner of the administration.

לוחץ אמיץ של הנהלה.

the university administration took their demands seriously.

הנהלת האוניברסיטה לקחה את הדרישות שלהם ברצינות.

approached the administration for a raise.

פנה לנהלה לבקשת העלאה.

the administration had no conception of women's problems.

לנהלה לא הייתה תפיסה של בעיות נשים.

the central organs of administration and business.

הגופים המרכזיים של ניהול ועסקים.

the administration's decision to soft-pedal the missile program.

ההחלטה של הנהלה לרכך את תוכנית הטילים.

an administration captained by Mr. Taylor

ניהול בראשות מר טיילור.

a peroral infection; peroral administration of fluids.

זיהום דרך הפה; מתן נוזלים דרך הפה.

Who is in charge of the administration of your company?

מי אחראי על ניהול החברה שלך?

דוגמאות מהעולם האמיתי

There is so much administration, which is true.

יש כל כך הרבה ניהול, וזה נכון.

מקור: BBC Listening Collection August 2015

He is the head of Kramatorsk's military administration.

הוא ראשו של הניהול הצבאי של קראמטורסק.

מקור: VOA Special August 2022 Collection

He found a man who taught him database administration.

הוא מצא גבר שניהל עבורו ניהול מסדי נתונים.

מקור: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The Biden administration has not confirmed this.

ממשל ביידן לא אישר זאת.

מקור: VOA Daily Standard January 2021 Collection

You must know the administration legislative agenda.

אתה חייב לדעת את סדר היום המ legislative של הממשל.

מקור: House of Cards

I think analysts would say that suits the Trump administration just fine.

אני חושב שמנתחים יגידו שזה מתאים היטב לממשל טראמפ.

מקור: NPR News February 2019 Compilation

The row has thrown the Bolsonaro administration into turmoil. Katy Watson reports.

העימות השליך את ממשל בוליסונרו לתוך כאוס. קטי ווטסון מדווחת.

מקור: BBC Listening Compilation April 2020

Haaland opposed willow when she was in congress, before joining the administration.

הלנד התנגד לוילאו כשהיא הייתה בקונגרס, לפני הצטרפותה לממשל.

מקור: PBS English News

U.S. President Joe Biden's administration also recently put in place new rules.

ממשל הנשיא האמריקאי ג'ו ביידן גם הוציא לאחרונה כללים חדשים.

מקור: VOA Slow English - America

Robert Kennedy had served as the top government lawyer in his brother's administration.

רוברט קנדי שירת כעורך הדין הראשי בממשל של אחיו.

מקור: VOA Special July 2018 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו